Alphaville — Point Of Know Return songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Point Of Know Return" van Alphaville.
Songteksten
Salvation
Point Of No Return
The gentle taste of orange
A garden of fruit and flowers is what I embrace
In ocean blue eyes, in each one’s an island
I’m stranded within your love
And as I fall deeper than ever
And as we kiss, we’re each other’s guide into the unknown
WHERE MEN DO NOT RETURN, WHERE MEN DO NOT FORGET
THE SWEETEST SUICIDE, AS IF WE DON’T EXIST BUT LIVE
The presence of angels, the inscense of Indochine
The quietness of movements, the slowness of Africa
A Point of know return, no way out of here
Nothing compares to you
Anything goes
And as I breathe deeper than ever
I’m coming home, I’m coming home to the unknown
WHERE MEN DO NOT RETURN.. .
Songtekstvertaling
Verlossing
Punt Van Geen Terugkeer
De zachte smaak van oranje
Een tuin van fruit en bloemen is wat ik omarm
In ocean blue eyes, in each one ' s an island
Ik ben gestrand in jouw liefde
En als ik dieper val dan ooit
En als we kussen, zijn we elkaars gids in het onbekende.
WAAR MANNEN NIET TERUGKEREN, WAAR MANNEN NIET VERGETEN
DE LIEFSTE ZELFMOORD, ALSOF WE NIET BESTAAN MAAR LEVEN.
De aanwezigheid van engelen, de wierook van Indochine
De rust van de bewegingen, de traagheid van Afrika
Een punt van terugkomst, geen uitweg.
Niets is te vergelijken met jou.
Alles mag
En als ik dieper adem dan ooit
Ik kom naar huis, naar het onbekende.
WAAR MANNEN NIET TERUGKEREN.. .