Alphaville — Dance With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance With Me" van Alphaville.
Songteksten
When the heat of light melts
Into the speeding time
When the king returns
From the ivory city side
Let the magnet images
Wave the signals, flashing, oh, so fast
Then you’ll meet me there
Under the moonshine
In a lover’s heaven
We’ll keep our promises at last
In a lover’s heaven
We’ll forget the past
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re reaching the gardens of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re drowning in empires of delight
In the stardust dawn
Underneath the crystal roofs
Where the solar boys are playing games
And they never lose
Where the sailors are swaying
Through the light domes
Shining from the skies
There you’ll meet me, darling, anyway
In a lover’s heaven
We’ll keep our promises at last
In a lover’s heaven
We’ll forget the past
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re reaching the gardens of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re drowning in empires of delight
In a lover’s heaven
We’ll keep our promises at last
In a lover’s heaven
We’ll forget the past
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re reaching the gardens of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re drowning in empires of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
It’s more than a dream
Maybe we’re drowning in empires of delight
Do you want to dance with me Through one of those lonely nights?
Songtekstvertaling
Wanneer de warmte van het licht smelt
In de snelheidsovertredingen tijd
Als de koning terugkeert
Van de kant van Ivoorkust
Laat de magneet beelden
Wave the signals, flitsing, oh, so fast
Dan zie ik je daar.
Onder de moonshine
In a lover ' s heaven
We houden ons eindelijk aan onze beloftes.
In a lover ' s heaven
We vergeten het verleden.
Wil je met me dansen tijdens een van die eenzame nachten?
Het is meer dan een droom
Misschien bereiken we de tuinen van gelukzaligheid.
Wil je met me dansen tijdens een van die eenzame nachten?
Het is meer dan een droom
Misschien verdrinken we in rijken van vreugde.
In de dageraad van de sterren
Onder de kristallen daken
Waar de solar boys spelletjes spelen
En ze verliezen nooit
Waar de matrozen heen en weer zwerven
Door de lichte koepels
Stralend vanuit de lucht
Daar zul je me ontmoeten, schat.
In a lover ' s heaven
We houden ons eindelijk aan onze beloftes.
In a lover ' s heaven
We vergeten het verleden.
Wil je met me dansen tijdens een van die eenzame nachten?
Het is meer dan een droom
Misschien bereiken we de tuinen van gelukzaligheid.
Wil je met me dansen tijdens een van die eenzame nachten?
Het is meer dan een droom
Misschien verdrinken we in rijken van vreugde.
In a lover ' s heaven
We houden ons eindelijk aan onze beloftes.
In a lover ' s heaven
We vergeten het verleden.
Wil je met me dansen tijdens een van die eenzame nachten?
Het is meer dan een droom
Misschien bereiken we de tuinen van gelukzaligheid.
Wil je met me dansen tijdens een van die eenzame nachten?
Het is meer dan een droom
Misschien verdrinken we in rijken van vreugde.
Wil je met me dansen tijdens een van die eenzame nachten?
Het is meer dan een droom
Misschien verdrinken we in rijken van vreugde.
Wil je met me dansen tijdens een van die eenzame nachten?