Alpha Galates — Natio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natio" van Alpha Galates.

Songteksten

I was woken!
Fast asleep, but suddenly aware that
This is the time I am alive now
Passed the point where
I can just brush it away (you know what to do)
Breaking point, moments away (go ahead let it out)
Growing fear of facing the unknown now
Choices made to pick a side, why
bother trying?
I can just brush it away (you know what to do)
Breaking point moments away (go ahead, let it out)
What did I say? What did I say,
Passed the point to let it fucking,
What did I say? What did I say?
The facts are hard to break here
I wasn’t born to compromise,
So just wipe that silly grin right off your face
Before I make you sorry
Out of the pan, into the fire
Out of my head, back into life
Did I forget? Which is the way?
Black in my mind, put me away
Now.

Songtekstvertaling

Ik werd wakker!
Diep in slaap, maar plotseling bewust dat
Dit is de tijd dat ik nu leef.
Voorbij het punt waar
Ik kan het gewoon wegvegen (je weet wat je moet doen)
Breaking point, moments away (go ahead let it out)
Groeiende angst om het onbekende nu onder ogen te zien
Keuzes gemaakt om een kant te kiezen, waarom
proberen?
Ik kan het gewoon wegvegen (je weet wat je moet doen)
Breaking point moments away (go ahead, let it out)
Wat heb ik gezegd? Wat heb ik gezegd?,
Het punt gepasseerd om het te laten neuken,
Wat heb ik gezegd? Wat heb ik gezegd?
De feiten zijn moeilijk te breken hier
Ik ben niet geboren om compromissen te sluiten.,
Dus veeg die stomme grijns van je gezicht.
Voordat ik je spijt geef.
Uit de pan, in het vuur
Uit mijn hoofd, terug in het leven
Ben ik het vergeten? Wat is de weg?
Zwart in mijn gedachten, stop me weg
Nu.