Alpha Galates — 2 Months In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2 Months In" van Alpha Galates.
Songteksten
I was stripped of my innocence today
my very sense of self all torn away
by the hand of god or for the greater good?
what gives you the right?
for the sake of the bigger plan? Hiding fears of a simple man?
All this only to keep in power, watch humanity finally fall to ruin
Were only victims of the war, casualties of greed
and over zealous marketing
afraid to speak and paralyzed, wrought with fear
of pain, don’t let it all be justified, bound.
by the hand of the righteous god we burn
everyone, everyone pays.
I’m pulling out, giving up, you better think about this to
to conform, to accept the ways of man.
truth that we see, it isn’t real, it’s been taught to us, programmed
to obey their every word
what to do when your memories are wrong?
lose your sense of self just to belong
your perception begins to cloud
as you learn to accept you’re just a pawn
A simple cog in the machine, forced to feed and breed
to teach their insecurities
a generation under siege, lost themselves again
maybe we’re all better off just bound
by the hand of a righteous god we burn
everyone, everyone pays
we all are taught lies
I’m pulling out, giving up, you better think about this to
to conform, to confirm.
Tell me why I shouldn’t walk away now
show me that there is a better way now
tell me why I shouldn’t walk away now
so what, can I do now?
no sympathy for the devil
Songtekstvertaling
Ik ben vandaag mijn onschuld kwijt.
m ' n gevoel voor mezelf is weggerukt.
door de hand van god of voor het grotere goed?
wat geeft jou het recht?
voor het grotere plan? Angst verbergen voor een simpele man?
Dit alles alleen maar om aan de macht te blijven, de mensheid eindelijk te zien vergaan
Waren slechts slachtoffers van de oorlog, slachtoffers van hebzucht
en overijverige marketing
bang om te spreken en verlamd, bezweet van angst
van pijn, laat het niet allemaal gerechtvaardigd zijn, gebonden.
door de hand van de rechtvaardige god zullen we branden
iedereen betaalt.
Ik trek me terug, geef het op, denk hier maar eens over na.
zich aanpassen, de manieren van de mens accepteren.
de waarheid die we zien, is niet echt, het is ons geleerd, geprogrammeerd
om elk woord te gehoorzamen.
wat te doen als je herinneringen verkeerd zijn?
verlies je zelfgevoel om erbij te horen.
je waarneming begint te vertroebelen
als je leert te accepteren dat je slechts een pion bent
Een eenvoudig radertje in de machine, gedwongen om te voeden en te fokken
om hun onzekerheden te leren
een generatie die belegerd werd, verloor zichzelf weer.
misschien zijn we allemaal beter af.
door de hand van een rechtvaardige god branden we
iedereen, iedereen betaalt.
we hebben allemaal leugens geleerd.
Ik trek me terug, geef het op, denk hier maar eens over na.
om zich te conformeren, te bevestigen.
Vertel me waarom ik nu niet weg moet lopen.
laat me zien dat er nu een betere manier is.
vertel me waarom ik nu niet weg moet lopen.
dus wat, kan ik nu doen?
geen sympathie voor de duivel