Alpha 5.20 — Saddam Hussein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saddam Hussein" van Alpha 5.20.
Songteksten
The capture of Saddam Hussein does not mean the end of violence in Iraq
We still face terrorists who would rather go on killing the innocent than
accept the rise of liberty in the heart of the Middle East
Such men are a direct threat to the American people, and they will be defeated
Injustice dans le monde depuis le départ
L’homme blanc a haï son frère noir
L’argent nous divise et la haine nous sépare
Contrées sauvages où l’amour s'égare
Ils ont trouvé la faille, font la guerre pour du pétrole
World Trade Center c’est le pactole
Illuminatis, néo-nazis
Grands profits et démocraties
Démographie galopante
Quand la Chine se réveille, je le vante
Vite vite vite, comme au Darfour
Muslims contre muslims au carrefour
Ça m’fait mal, comme les chiites et les sunnites
Et tous ce génocides humanitaires en Afrique
Devant la mosquée rouge au Pakistan
Mes fidèles ouvrent le feu sur les mécréants
Le pape roule sur l’or au Vatican
Puis ils s'étonnent qu’on devienne des talibans
Négro nique l’Amérique, et tout c’qui va avec
Ils veulent dominer le monde, je le jure sur La Mecque
Elle hante mes lignes, essaye de lire ma peine
Ils veulent juste me pendre comme Saddam Hussein
Le 11 septembre, les tours de Satan
S'écroulent sous l’effet des 1000 émigrants
L’Amérique est parano et nous regarde
Oncle Sam nous écoute quand on bavarde
Abou Ghraib, Guantánamo
Mes frères sont parqués comme des animaux
Devant le maquis du Hezbollah
Ou le Hamas sur la bande de Gaza
Sisi chacal, creuse des tunnels
Fais passer la nourriture XXX au pluriel
Kalashnikov, de quoi résister
Face aux colons devant la mosquée
Al-Aqsa, Allahou akbar
Et puisse Dieu nous protéger de tous ces barbares
Négro nique l’Amérique, et tout c’qui va avec
Ils veulent dominer le monde, je le jure sur La Mecque
Elle hante mes lignes, essaye de lire ma peine
Ils veulent juste me pendre comme Saddam Hussein
Vue de Dakar, rap de cauchemar
Chasser les Français de la Côte d’Ivoire
Démolir pour reconstruire l’Afrique
Faire couler le sang jusqu’en Amérique
La tour Total, XXX
Et Vincent Bolloré, pour moi n’est qu’un colon
RDC pour les XXX
Depuis Kabila et ce que Sassou
A exploité dans le XXX de Brazza
Contrats boyz contre ninjas
Pour de l’or noir, enfants soldats
Larme du soleil sonne le réveil
Et mamans ont 15 gosses pour de l’oseille
Nos propres enfants, ils veulent adopter
Fils de pute, moi je fuck l’arche de Zoé
Négro nique l’Amérique, et tout c’qui va avec
Ils veulent dominer le monde, je le jure sur La Mecque
Elle hante mes lignes, essaye de lire ma peine
Ils veulent juste me pendre comme Saddam Hussein
Sisi frère, tu sais bien, en tant que musulman on doit pas jurer sur La Mecque
ou sur le Coran. En tant que bon musulman tu dois jurer que sur Allah.
Mais pardon à tous les frères qui se sentent offensés, ça c'était juste pour
le peura, pour qu'ça passe cousin. Mais nique l’Amérique quand même, cousin.
C’est pour tout l’tiers-monde, j’parle de l’Amérique du Sud, Asie,
et bien sûr ma terre-mère Afrique. Tout l’monde qui subisse, Moyen-Orient,
tout l’monde qui subisse l’impérialisme de l’Amérique et l’Occident.
Sisi chacal, quoi d’neuf Hugo Chavez, Venezuela? Quoi d’neuf Dadis Camara
là-bas en Guinée, cousin? Pour tous les vrais rebelles mon frère,
en Afrique mon frère, qui s’laissent pas marcher dessus. Pour tous les frérots
là-bas, Moyen-Orient, t’as vu? Turquie, Palestine, toute la grosse famille mon
frère, jusqu’au Japon, Yakuzas qui s’refusent mon frère esclaves,
de prendre mon frère la queue d’l’Amérique, cousin. Sisi chacal,
on écoute du rap d’Amérique mais on aime pas l’attitude de l’Amérique.
C’est ça, c’est chacal, grrr
Songtekstvertaling
De gevangenneming van Saddam Hoessein betekent niet het einde van het geweld in Irak.
We hebben nog steeds te maken met terroristen die liever doorgaan met het doden van onschuldigen dan
accepteer de opkomst van vrijheid in het hart van het Midden-Oosten
Zulke mannen zijn een directe bedreiging voor het Amerikaanse volk, en ze zullen verslagen worden.
Onrecht in de wereld sinds het begin
Blanke man haatte zijn zwarte broer.
Geld verdeelt ons en haat scheidt ons.
Wilde landen waar de liefde afdwaalt
Ze hebben de scheur gevonden, ze vechten voor olie.
World Trade Center is de pactole
Illuminatis, neo-nazi ' s
Grote winsten en democratieën
Ongebreidelde Demografie
Als China wakker wordt, schep ik op.
Snel snel, zoals in Darfur
Moslims tegen moslims op het kruispunt
Het doet me pijn, net als de sjiieten en soennieten.
En al deze humanitaire genocide in Afrika
Voor de Rode Moskee in Pakistan
Mijn gelovigen openen het vuur over de ongelovigen.
De paus rolt over goud in het Vaticaan
Dan vragen ze zich af of we Taliban worden.
Negro nique Amerika, en alles wat erbij hoort
Ze willen de wereld domineren, ik zweer het op Mekka.
Ze achtervolgt mijn tekst, probeert mijn zin te lezen.
Ze willen me ophangen zoals Saddam Hoessein.
Op 11 September, de torens van Satan
Ineenstorting onder invloed van 1000 emigranten
Amerika is paranoïde en kijkt naar ons
Uncle Sam luistert naar ons als we praten.
Abu Ghraib, Guantanamo
Mijn broers staan geparkeerd als beesten.
Voor Hezbollah ' s maquis
Of Hamas in de Gazastrook
Sisi jakhals, graaftunnels
Geef het voedsel XXX door aan het meervoud
Kalashnikov, wat te weerstaan
Tegenover de kolonisten voor de moskee
Al-Aqsa, Allahu akbar
En moge God ons beschermen tegen al deze barbaren.
Negro nique Amerika, en alles wat erbij hoort
Ze willen de wereld domineren, ik zweer het op Mekka.
Ze achtervolgt mijn tekst, probeert mijn zin te lezen.
Ze willen me ophangen zoals Saddam Hoessein.
Uitzicht op Dakar, nachtmerrie rap
Jagen op de Fransen uit Ivoorkust
Slopen om Afrika weer op te bouwen
Bloed laten vloeien naar Amerika
De totale toren XXX
En Vincent Bolloré, voor mij is gewoon een kolonist
DRC voor XXX
Sinds Kabila en wat Sassou
Geëxploiteerd in Brazza XXX
Boyz contracten tegen ninja ' s
Voor zwart goud, kindsoldaten
Traan van de zon klinkt de wekker
En moeders hebben 15 kinderen voor sorrel
Onze eigen kinderen willen adopteren.
Klootzak, ik neuk Zoe ' s Ark
Negro nique Amerika, en alles wat erbij hoort
Ze willen de wereld domineren, ik zweer het op Mekka.
Ze achtervolgt mijn tekst, probeert mijn zin te lezen.
Ze willen me ophangen zoals Saddam Hoessein.
Als moslim moet je niet vloeken op Mekka.
of de Koran. Als een goede moslim moet je dat op Allah zweren.
Maar vergeef alle broeders die zich beledigd voelen, dat was alleen voor
de angst, zodat het voorbij neef. Maar Nica Amerika nog steeds, neef.
Het is voor de hele derde wereld, Ik heb het over Zuid-Amerika, Azië,
en natuurlijk mijn moederland Afrika. Iedereen die lijdt, Midden-Oosten,
iedereen die lijdt onder het imperialisme van Amerika en het Westen.
Sisi chacal, Wat is er met Hugo Chavez, Venezuela? Wat is nieuwe Dadis Camara?
daar in Guinee, neef? Voor alle echte rebellen mijn broer,
in Afrika, mijn broer, die zichzelf niet laten lopen. Voor alle broeders
daar, het Midden-Oosten, zie je? Turkije, Palestina, de hele grote familie mijn
broer, naar Japan, Yakuzas die mijn broeders slaven weigeren.,
om mijn broer de staart van Amerika te geven, neef. Sisi Jakhals,
we luisteren naar Amerikaanse rap, maar we houden niet van Amerika ' s houding.
Dat is het, dat is jakhals, grrr