Alondra de la Parra — Cielito Lindo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cielito Lindo" van Alondra de la Parra.

Songteksten

De la sierra morena, vienen bajando,
vienen bajando
unos ojitos negros,
cielito lindo de contrabando.
Pájaro que abandona su primer nido,
su primer nido
regresa y ya no encuentra,
cielo lindo el bien querido.
!Ay, ay, ay, ay! Canta y no llores.
Porque cantando se alegran,
cielito lindo los corazones.
Ese lunar que tienes,
cielito lindo junto a la boca,
no se lo des a nadie,
cielito lindo que a mí me toca.
!Ay, ay, ay, ay!
Canta y no llores.
Porque cantando se alegran,
cielito lindo los corazones.
(Gracias a Mafer por esta letra)

Songtekstvertaling

Vanuit de sierra morena komen ze naar beneden.,
ze komen naar beneden.
kleine zwarte ogen,
leuke kleine smokkelwaar cielito.
Vogel verlaat zijn eerste nest,
je eerste nest
kom terug en vind het niet meer.,
lieve hemel.
!Ay, ay, ay, ay! Zing en huil niet.
Omdat zingen ze blij zijn,
schattige kleine luchthartjes.
Die mol die je hebt.,
schattige kleine hemel bij de mond,
geef het aan niemand.,
leuke kleine cielito, dat is mijn beurt.
!Ay, ay, ay, ay!
Zing en huil niet.
Omdat zingen ze blij zijn,
schattige kleine luchthartjes.
(Dank aan Mafer voor deze brief)