Alondra de la Parra — Amanecí en Tus Brazos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amanecí en Tus Brazos" van Alondra de la Parra.
Songteksten
Amanecí otra vez
entre tus brazos
Y desperté llorando
de alegría
Me cobijé la cara
con tus manos
para seguirte amando
todavía
Me despertaste tu casi dormido
Tu me querias decir
no sé qué cosa
Pero cayé tu boca
con mis besos
y así pasaron muchas,
muchas horas
Cuando llego la noche
aperecio la luna
y entró por tu ventana
Qué cosa mas bonita
cuando la luz del cielo
iluminó tu cara
Yo me volví a meter
entre tus brazos
Tu me querias decir
no sé qué cosa
Pero cayé tu boca
con mis besos
y asi pasaron muchas,
muchas horas
Muchas horas, muchas horas,
muchas horas
(Gracias a Gerardo cd por esta letra)
Songtekstvertaling
Dawn again
tussen je armen
En ik werd huilend wakker.
van vreugde
Ik bedekte mijn gezicht.
met je handen
om van je te blijven houden
nog
Je hebt me wakker gemaakt. je sliep bijna.
Je wilde het me vertellen.
Ik weet niet wat.
Maar ik viel je mond
met mijn kussen
en zo velen gingen voorbij,
vele uren
Wanneer de nacht komt
Ik zag de maan
en hij kwam binnen door je raam.
Wat een mooi ding.
wanneer het licht van de hemel
het verlichtte je gezicht.
Ik ben weer binnen.
tussen je armen
Je wilde het me vertellen.
Ik weet niet wat.
Maar ik viel je mond
met mijn kussen
en zo velen gingen voorbij,
vele uren
Vele uren, vele uren,
vele uren
(Dank aan Gerardo cd voor deze tekst)