Aloha — You've Escaped songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Escaped" van Aloha.
Songteksten
To escape you must’ve been brave
It was a frightening case
Somebody chased you to the same place where your eyes closed
Say hello to the monster in your home
Who roams around when he thinks that he’s alone
It’s a dream
But no one can hear you scream
No one can hear you
You’re not blind- there’s a star in the sky
But oh, you’ll be standing by my side
On the street wires walk with me
Position me to where I can follow your lead
You say I never leave
I’ve been everywhere
I’ve weaved through parking lots, dodging speeding cars and shopping carts
Say goodnight to the contents of your room
Trim the lights for the trimming of the moon
Your bed, it’s a shoulder for your head or a helecopter pad
Do you see out of the corner of your eye that I’m standing by your side?
Songtekstvertaling
Om te ontsnappen moet je dapper geweest zijn.
Het was een angstaanjagende zaak.
Iemand achtervolgde je naar dezelfde plek waar je ogen dichtgingen.
Zeg hallo tegen het monster in je huis.
Die ronddwaalt als hij denkt dat hij alleen is.
Het is een droom.
Maar niemand kan je horen schreeuwen.
Niemand kan je horen.
Je bent niet blind-er is een ster in de lucht
Maar oh, Je zult aan mijn zijde staan
Op de straat draden loop met me mee
Plaats me waar ik je kan volgen.
Je zegt dat ik nooit wegga.
Ik ben overal geweest.
Ik heb door parkeerplaatsen geweven, rijdende auto ' s en winkelkarren ontweken.
Zeg welterusten tegen de inhoud van je kamer.
Trim de lichten voor het snoeien van de maan
Je bed, het is een schouder voor je hoofd of een helecopter pad
Zie je uit de hoek van je oog dat ik aan je zijde sta?