Aloha — Passengers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passengers" van Aloha.
Songteksten
You and I, we share the quetest commute
Me and my umbrella and your silent moves
The bus is overcrowded, the trains were never built
Though it may never be the quickest, it’s the route I choose
I have nothing to do
I’ll sit and watch for you
As the rain collects another afternoon
The decay is nearly done
It’s the end of everyone
Leave your passtimes for your livingroom
You’re a growing presence in my ever shrinking universe
Coasting into squirrel hill I share it with you
I have so much to say
We’ve rambled on a winter’s worth of details
The snow I quantify
We’re adding up two lives
Too much of anything is wrong
Too much of anything is wrong
You’re the one that follows me for blocks
I have seen your face in the windows of cars
You’re the one that follows me for days
I have seen your shadow, it’s a lost cause
The neighborhood has closed
I stumble home, diamonds on the sidewalk
Another memory stoned
You wont leave me alone
Too much of anything is wrong
Too much of anything is wrong
Songtekstvertaling
Jij en ik, we delen de quetest forenzen
Ik en mijn paraplu en jouw stille bewegingen
De bus is overvol, de treinen zijn nooit gebouwd
Hoewel het misschien nooit de snelste is, het is de route die ik kies
Ik heb niets te doen.
Ik zal op je passen.
Als de regen een andere middag verzamelt
Het verval is bijna voorbij.
Het is het einde van iedereen.
Laat uw vrije tijd voor uw woonkamer
Je bent een groeiende aanwezigheid in mijn steeds kleiner wordende universum.
In squirrel hill. ik deel het met je.
Ik heb zoveel te zeggen.
We hebben over de details van een winter gepraat.
De sneeuw die ik kwantificeer
We tellen twee levens op.
Er is te veel van alles mis.
Er is te veel van alles mis.
Jij bent degene die me volgt tot blokken
Ik heb je gezicht gezien in de ramen van auto ' s.
Jij bent degene die me dagenlang volgt.
Ik heb je schaduw gezien, het is een verloren zaak.
De buurt is gesloten.
Ik strompel naar huis, diamanten op de stoep
Nog een herinnering stoned
Je laat me niet met rust.
Er is te veel van alles mis.
Er is te veel van alles mis.