Aloha — It Won't Be Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Won't Be Long" van Aloha.
Songteksten
I got moving before dawn
Slapped my conscience on Path lit by a carbide hat
Followed a hundred strong
There is something that I miss
And on this path I know I will find it You ask me what I think
I’ve been here for a week
I think you won’t hear a complaint
If the work is hard or if it ain’t
Oh, there is something that I miss
And all my looks away are full of this
And I will find it A brother struck by lightning
A sister too in bed said
«All who’ve seen it in my eyes
Extract what’s good from me»
Is this the hour that night falls on?
What time is it? It won’t be long
And I learned as I went
Not to fear of these events
You won’t hear a complaint
If the sky is black or if it ain’t
There is something that I miss
And on this path I know I will find it
Songtekstvertaling
Ik vertrek voor zonsopgang.
Sloeg mijn geweten op het pad verlicht door een carbide hoed
Volgde honderd sterke mannen.
Er is iets dat ik mis.
En op dit pad Weet ik dat ik het zal vinden je vraagt me wat ik denk
Ik ben hier al een week.
Ik denk dat je geen klacht hoort.
Als het werk hard is of niet
Er is iets wat ik mis.
En al mijn blikken zitten hier vol mee.
En Ik zal het vinden een broeder getroffen door de bliksem
Een zus zei:
"Allen die het in mijn ogen hebben gezien
Haal wat goed is van me af.»
Is dit het uur waarop die nacht valt?
Hoe laat is het? Het zal niet lang duren.
En ik leerde het toen ik ging
Niet te vrezen voor deze gebeurtenissen
Je hoort geen klacht.
Als de hemel zwart is of niet
Er is iets dat ik mis.
En op dit pad Weet ik dat ik het zal vinden