Aloha — Cold Storage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Storage" van Aloha.
Songteksten
I’ve been looking for an airplane hangar
maybe I could lay my machine there.
You would find me fading
if I stay here longer.
You’ll find me gone in a year.
Pay no mind, I’m more dead than I’m alive.
It’s not your burden to pull me out of the sky.
No need to worry, don’t be afraid to try.
Halfway in the sky, more dead than alive.
I’ve been waiting for an answer
standing with my hands held high in the sky.
Here I’m just a pauper putting out your fires.
When I leave my fortune will rain down into your life.
Songtekstvertaling
Ik ben op zoek naar een vliegtuig hangar.
misschien kan ik mijn machine daar leggen.
Je zou zien dat ik vervaagde.
als ik hier langer blijf.
Over een jaar ben ik weg.
Let maar niet op, Ik ben meer dood dan levend.
Het is niet jouw taak om me uit de lucht te halen.
Maak je geen zorgen, wees niet bang om het te proberen.
Halverwege in de lucht, meer dood dan levend.
Ik heb gewacht op een antwoord.
staande met mijn handen omhoog gehouden in de lucht.
Hier ben ik gewoon een armoedzaaier die je branden blust.
Als ik mijn fortuin verlaat, zal het in je leven regenen.