Aloe Blacc — Wanna Be With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wanna Be With You" van Aloe Blacc.
Songteksten
When i wake up in the morning
i ask myself is there somewhere else that I’d rather be?
and the answer to the question i asked myself
it doesn’t matter as long as you’re with me Cause I wanna be with youhoo
you know that is true
I wanna be with youhoohoo-ho
ohooo yes i do
I wanna be with youhoo
and not by myself
I wanna be with youhoohoo-ho
don’t wanna be with nobody else
now when I’m looking up at the stars I often wonder why
you’re sitting here with me and not up in the sky
but I ain’t gonna complain i got myself a good thing
you’re an angel but i ain’t giving back your wings
Because I wanna be with youhoo
i like your style
I wanna be with youhoohoo-ho
ooh you make me smile
I wanna be with youhoo
and not by myself
I wanna be with youhoo-hoo
don’t wanna be with nobody else
there aint no doubt about it im addicted to your drug
no, i cant go without it i’ve a thing for your sweet laugh
I wanna be with you
till the very last day
i wanna be with you
when im old and grey
I wanna be with you
until the pigs learn to fly
I wanna be with you
till the politicians learn tp stop tellin' lies
I wanna be with you
until hellthys (?) is over
i wanna be with you
until tiger blood gets sober
i wannna be with you
and not by myself.
i wanna be with you
and nobody else
Cause i wanna be with you.
Songtekstvertaling
Als ik ' s morgens wakker word
ik vraag me af of ik liever ergens anders ben.
en het antwoord op de vraag die ik mezelf stelde
het maakt niet uit, zolang je bij mij bent. want Ik wil bij jou zijn.
je weet dat dat waar is.
Ik wil bij jou zijn.
ohooo ja dat doe ik wel
Ik wil bij jou zijn.
en niet alleen.
Ik wil bij jou zijn.
Ik wil met niemand anders zijn.
als ik naar de sterren kijk, vraag ik me vaak af waarom.
je zit hier met mij en niet in de lucht.
maar ik ga niet klagen dat ik iets goeds heb.
je bent een engel, maar ik geef je vleugels niet terug.
Omdat ik bij jou wil zijn.
ik hou van je stijl.
Ik wil bij jou zijn.
ooh je laat me lachen
Ik wil bij jou zijn.
en niet alleen.
Ik wil bij jou zijn.
Ik wil met niemand anders zijn.
er is geen twijfel mogelijk dat ik verslaafd ben aan jouw drugs.
Nee, Ik kan niet zonder. Ik heb iets met je lieve lach.
Ik wil bij jou zijn.
tot de allerlaatste dag
Ik wil bij jou zijn.
als ik Oud en grijs ben
Ik wil bij jou zijn.
tot de varkens leren vliegen
Ik wil bij jou zijn.
tot de politici erachter komen stop met liegen
Ik wil bij jou zijn.
tot hellthys (?) is voorbij
Ik wil bij jou zijn.
tot tijgerbloed nuchter wordt.
Ik wil niet bij je zijn.
en niet alleen.
Ik wil bij jou zijn.
en niemand anders
Omdat ik bij jou wil zijn.