Almir Sater — Razões songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Razões" van Almir Sater.

Songteksten

Conte comigo meu amigo
Se for pra te dar a mão
Mas se for pra correr perigo
Que seja boa a razão
Conte comigo que eu brigo
Se for esta a condição
Para que a gente realize então
Aquela velha mas sincera ambição
Conte comigo eu te sigo
Para enfrentar o castigo
Ou ter glórias de um campeão
Escute amigo um aviso
Que eu te dou por precaução
Fui educado à antiga
E prezo ter reputação
Mas conte comigo
Eu te sigo ao chegar
A decisão
E não aceito recompensa
Se a gente faz o que pensa
Não quer remuneração
E a gente vai realizar
Pois não, aquela velha
Mas sincera ambição
Conte comigo eu te sigo
Para enfrentar o castigo
Ou ter glórias de um campeão

Songtekstvertaling

Reken op mij, mijn vriend.
Als ik je Ga helpen
Maar als het in gevaar is
Laat de reden goed zijn
Reken op mij in een gevecht.
Als dit de voorwaarde is
Zodat we ons dan realiseren
Die oude maar oprechte ambitie
Ik volg je.
Om de straf onder ogen te zien
Of glorie hebben van een kampioen
Luister vriend een waarschuwing
Dat geef ik je uit voorzorg.
Ik ben van de oude stempel opgevoed.
En ik waardeer het hebben van een reputatie
Maar reken op mij.
Ik volg je als je aankomt.
Beslissing
En ik accepteer geen beloning
Als we doen wat we denken
Wil geen vergoeding
En we zullen ons realiseren
Nee, die oude dame.
Maar oprechte ambitie
Ik volg je.
Om de straf onder ogen te zien
Of glorie hebben van een kampioen