Almir Sater — Missões naturais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missões naturais" van Almir Sater.
Songteksten
Vou nas asas dessa manhã
E bons tempos me levarão
Para Goiás, Minas Gerais e Maranhão
Vai, como quem pra guerra vai
Que depois eu vou com você
Vai, pra além daqui, além dali, além de nós
Êta destino mais atrevido
Seguir em seguir, seguindo
Por aí feito um cigano
Eu aprendi a ver esse mundo
Com meu olhar mais profundo
Que é o olhar mais vagabundo
Eu ando pelas estradas
Quem sabe a gente já se viu
Por aí, um dia quem sabe
Nessa vida tudo se faz sob três missões naturais
Primeiro nascer, depois viver e aprender
Só o aventureiro é capaz de partir e não voltar mais
Se realizar, depois sonhar, então morrer
Disse meu pai, não lhe digo menino
Você há de aprender com o sino
Qual o rumo, qual a direção
E disse o sino: alegria garoto
Esse pai será sempre seu porto
Não se acanhe se houver solidão
Eu ando pelas estradas
Quem sabe a gente já se viu
Songtekstvertaling
Ik ga op de vleugels vanmorgen
En goede tijden zullen me nemen
To Goiás, Minas Gerais en Maranhão
Ga, zoals wie naar de oorlog gaat
Dat nadat ik met je meega
Ga, verder dan hier, verder daar, verder dan ons.
Dit is de meest gedurfde bestemming
Volg hieronder,
Daarbuiten maakte een zigeuner
Ik heb geleerd om deze wereld te zien.
Met mijn diepste blik
Dat is de meest Tramp look
Ik loop over de wegen
Wie weet hebben we elkaar gezien.
Rond, op een dag wie weet
In dit leven wordt alles gedaan onder drie natuurlijke missies.
Eerst geboren, dan leven en leren
Alleen de avonturier kan vertrekken en niet meer terugkeren.
Als je je realiseert, droom dan, sterf dan
Zei mijn vader, noem hem geen jongen.
Je leert van de bel.
Welke richting, welke richting
En zei de bel: Joy Boy
Deze vader zal altijd jouw haven zijn.
Wees niet verlegen als er eenzaamheid is
Ik loop over de wegen
Wie weet hebben we elkaar gezien.