Almamegretta — Figli Di Dio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Figli Di Dio" van Almamegretta.
Songteksten
Mezanotte e assieme ‘a luna dint' ‘o scuro
siente ‘e respira' ‘a paura
‘e chi sape ca abbastasse na parola
pe' muri' ‘nfaccia a nu muro
e si ‘a morte chesta vota sta venenno pe' se piglia'
proprio a mme
‘ngoppo a' ‘e figlie ca nun aggio fatto a ttiempo a fa'
voglio sape' pecche'
ca si respiro pure io comme tutti ‘e figlie ‘e ddio
che male facciosi voglio campa'
diciteme ‘a verit?
si ce stisse almeno tu vicino ame
me putesse scurda' pe' n’ora
ca pe' tutte quante ‘o munno ggira
ma pe' mme ggi? nun ce sta futuro
chesta vita mia? correre cchi? fforte
pe' nun se fa' maje piglia'
fino a quanno sta nuttata passa e juorno n’ata vota
schiararr?
Songtekstvertaling
Midnight and with 'Moon dint' or dark
voel 'en adem' in angst
"en wie weet ca genoeg na woord
op ' die ' nfaccia a no muro
en ja 'tot de dood die stem is vergif pe 'als hij vangt'
recht op Mrs.
"ngoppo a" en dochters ca nun aggio gedaan te tiempo a fa"
Ik wil 'zonden' weten.
het ademt mij, net als alle 'en dochters' en God.
wat voor kwaad wil ik campa?
vertel me de waarheid?
jij was tenminste in de buurt van ame.
Ik kan pe ' n ' ora leegzuigen.
zoals ' all ' of munno ggira
Mrs ggi? er is geen toekomst
Wat is mijn leven? cchi? fforte
pe 'nun se fa 'maje piglia'
zolang het nuttata passes is en juorno n ' ata stemt
schiarr?