Almamegretta — Alta Fedeltà songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alta Fedeltà" van Almamegretta.

Songteksten

Sembra quasi che
stare senza te sia possibile solo a patto che
io non ricordi piÙ
e cresca intorno a me rumore
fa' che io non veda
e che non senta piÙ
le cose che mi parlano di te fa' che arruginisca
il ricordo del tuo odore
ed il mio corpo non distinguerÀ
piÙ la tua voce si confonderÀ
con altre sirene
vieni se mi vuoi
nasci ancora dentro me dimenticherÒ
tutte le volte che
sei stata me io sono stato te il freddo verrÀ
e non ci sarÀ piÙ colore
come non vorrei
sapere com'È
avere la pelle su di me
non riconoscerei tra mille altri
il tuo sapore

Songtekstvertaling

Het lijkt er bijna op dat
zonder jou zijn is alleen mogelijk zolang
Ik weet het niet meer.
en om me heen groeien lawaai
laat me niet zien.
en voel het niet meer.
de dingen die me over jou vertellen doen me roesten.
de herinnering aan je geur
en mijn lichaam zal geen onderscheid maken
hoe meer je stem in de war raakt
met andere sirenes
kom als je me wilt.
je bent nog steeds in mij geboren Ik zal het vergeten
elke keer
je bent mij geweest Ik ben jou geweest de kou zal komen
en er zal meer kleur zijn
hoe zou ik het niet leuk vinden
Weet je hoe het is?
heb huid op me
Ik zou duizend anderen niet herkennen.
uw smaak