Alma Cogan — What A Perfect Combination songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What A Perfect Combination" van Alma Cogan.
Songteksten
I just fell hook, line and sinker
Sweetest gal in town
I’m all bound up with a brand new love affair
I can’t tell which way I’m going
The world is upside down
I know that I’m gone the panic is on She’s got lips that taste like wine
I like her’s, she likes mine
What a perfect combination!
No wonder we’re in love
When she sits upon my knee
I take this, so does she
What a perfect combination
No wonder we’re in love
She taught me one thing
Love is only what you make it And I know one thing
She can dish it out and I can take it We both want a family
I want twins and so does she
What a perfect combination
No wonder we’re in love
I like bread, she likes Yam
I like eggs, she likes ham
What a perfect combination
No wonder we’re in love
Can she cook?
Can she sew?
She can sew and sew and sew
What a perfect combination
No wonder we’re in love
Once she liked crooning
Used to go for Rudy Valle
We started spooning
Now her radio is in the alley
I’ll never rest until she’s mine
When she’s mine I’ll never rest
What a perfect combination
No wonder we’re in love
She taught me one thing
Love is only what you make it And I know one thing
She can dish it out and I can take it We both want a family
I want twins and so does she
What a perfect combination
No wonder we’re in love
Songtekstvertaling
Ik viel haak, lijn en zink.
Liefste meid in de stad
Ik ben helemaal verbonden met een gloednieuwe liefdesaffaire.
Ik weet niet welke kant ik op Ga.
De wereld staat op z ' n kop.
Ik weet dat ik weg ben de paniek is op ze heeft lippen die naar wijn smaken
Ik vind haar leuk, zij de mijne.
Wat een perfecte combinatie!
Geen wonder dat we verliefd zijn.
Als ze op mijn knie zit
Ik neem dit, zij ook.
Wat een perfecte combinatie.
Geen wonder dat we verliefd zijn.
Ze heeft me één ding geleerd.
Liefde is alleen wat je maakt en ik weet één ding
Ze kan het uitdelen en ik kan het aan. we willen allebei een gezin.
Ik wil een tweeling en zij ook.
Wat een perfecte combinatie.
Geen wonder dat we verliefd zijn.
Ik hou van brood, zij houdt van Yam
Ik hou van eieren, zij houdt van ham.
Wat een perfecte combinatie.
Geen wonder dat we verliefd zijn.
Kan ze koken?
Kan ze naaien?
Ze kan naaien en naaien en naaien.
Wat een perfecte combinatie.
Geen wonder dat we verliefd zijn.
Ooit hield ze van crooning.
Ging voor Rudy Valle.
We begonnen te lepelen.
Nu is haar radio in de steeg.
Ik zal nooit rusten tot ze van mij is.
Als ze van mij is, zal ik nooit rusten.
Wat een perfecte combinatie.
Geen wonder dat we verliefd zijn.
Ze heeft me één ding geleerd.
Liefde is alleen wat je maakt en ik weet één ding
Ze kan het uitdelen en ik kan het aan. we willen allebei een gezin.
Ik wil een tweeling en zij ook.
Wat een perfecte combinatie.
Geen wonder dat we verliefd zijn.