Alma Cogan — Take It From Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It From Here" van Alma Cogan.

Songteksten

I remember the first time that I touched you
And it took me where I wanted to be Now that we both know the end is drawin' near
Where do we take it from here
I don’t ever want to say, «you used to love me»
And you just said you felt the same way too
And if we’re gonna take the love have and make it reappear
Where do we take it from here
We’re standing at a crossroad, we never thought we’d find
The though of being here like this, just never crossed my mind
We took love for granted one too many years
Where do we take it from here
I remember back when always meant for ever
When everything we said came from the heart
But now that we brought it from laughter down to tears
Where do we take it from here
We’re standing at a crossroad, we never thought we’d find
The though of being here like this, just never crossed my mind
We took love for granted one too many years
Where do we take it from here
Now that we brought it from laughter down to tears
Where do we take it from here

Songtekstvertaling

Ik herinner me de eerste keer dat ik je aanraakte.
En het bracht me waar ik wilde zijn nu we allebei weten dat het einde nadert
Wat doen we nu?
Ik wil nooit zeggen ," Je hield van me»
En jij zei net dat jij hetzelfde voelde.
En als we de liefde nemen en het weer laten verschijnen
Wat doen we nu?
We staan op een kruispunt.
Ik heb er nooit aan gedacht om hier zo te zijn.
We namen liefde voor lief een te veel jaren
Wat doen we nu?
Ik weet nog dat ik altijd voor altijd bedoeld was.
Toen alles wat we zeiden uit het hart kwam
Maar nu dat we het van gelach naar tranen brachten
Wat doen we nu?
We staan op een kruispunt.
Ik heb er nooit aan gedacht om hier zo te zijn.
We namen liefde voor lief een te veel jaren
Wat doen we nu?
Nu dat we het van gelach naar tranen brachten
Wat doen we nu?