Alma Cogan — I Knew Right Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Knew Right Away" van Alma Cogan.

Songteksten

I knew right away that you’d break my heart
I knew right away at the very start
You asked me to dance and you told me You would see me tonight and you’d hold me I had a feeling that you were lying
And now I know I was right
I knew it I knew right away I’d be left alone
I felt such a fool waiting on my own
All my friends said I’d end up without you
Didn’t need them to tell me about you
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
I knew right away that you’d break my heart
I knew right away at the very start
You asked me to dance and you told me You would see me tonight yes you’d hold me I had a feeling that you were lying
And now I know I was right
I knew it I knew right away I’d be left alone
I felt such a fool waiting on my own
All my friends said I’d end up without you
Didn’t need them to tell me about you
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
I fell in love and I had to pay
But I knew right away

Songtekstvertaling

Ik wist meteen dat je mijn hart zou breken.
Ik wist het meteen.
Je vroeg me ten dans en je zei dat je me vanavond zou zien en je zou me vasthouden ik had het gevoel dat je loog
En nu Weet ik dat ik gelijk had.
Ik wist het. Ik wist meteen dat ik met rust gelaten zou worden.
Ik voelde me zo ' n dwaas om alleen te wachten.
Al mijn vrienden zeiden dat ik zonder jou zou eindigen.
Ik had ze niet nodig om over jou te vertellen.
Ik werd verliefd en ik moest betalen.
Maar ik wist het meteen.
Ik wist meteen dat je mijn hart zou breken.
Ik wist het meteen.
Je vroeg me ten dans en je zei dat je me vanavond zou zien ja je zou me vasthouden ik had het gevoel dat je loog
En nu Weet ik dat ik gelijk had.
Ik wist het. Ik wist meteen dat ik met rust gelaten zou worden.
Ik voelde me zo ' n dwaas om alleen te wachten.
Al mijn vrienden zeiden dat ik zonder jou zou eindigen.
Ik had ze niet nodig om over jou te vertellen.
Ik werd verliefd en ik moest betalen.
Maar ik wist het meteen.
Ik werd verliefd en ik moest betalen.
Maar ik wist het meteen.
Ik werd verliefd en ik moest betalen.
Maar ik wist het meteen.