Allo Darlin' — Space Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Space Christmas" van Allo Darlin'.
Songteksten
If I could buy you anything I wanted this Christmas
I would get the Academy to give you an Oscar for your script
Even though you haven’t built a single set
I know it’s my favorite movie yet.
Well, I don’t have any money
And I won’t have any soon
I could be like Mata Hari and seduce and oil tycoon
He would give me a million pounds in a big suitcase
You and I would have our first Christmas in space
Space Christmas
Space Christmas
Maybe it’d be better if I didn’t spend at all
Sometimes the bestest presents don’t cost anything at all
I could phone the radio and dedicate a song to you
What would I choose?
You, you, you, you, you, you
I’m naturally competitive,
I can’t help it.
So I want my gift to be better
Than the ones from your old girlfriends
Just so you will know I’m better than the rest
Because my darling,
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
I love you the best.
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Songtekstvertaling
Als ik alles voor je kon kopen wat ik wilde deze kerst
Ik zou de Academie je een Oscar geven voor je script.
Ook al heb je nog geen enkele set gebouwd
Ik weet dat het mijn favoriete film is.
Ik heb geen geld.
En Ik zal er niet snel een hebben.
Ik zou kunnen zijn als Mata Hari en verleiden en olie magnaat
Hij zou me een miljoen pond geven in een grote koffer.
Jij en ik zouden onze eerste kerst in de ruimte hebben.
Ruimte Kerstmis
Ruimte Kerstmis
Misschien is het beter als ik helemaal niets uitgeef.
Soms kost de mooiste cadeau ' s helemaal niets.
Ik kan de radio bellen en een lied aan jou opdragen.
Wat zou ik kiezen?
Jij, Jij, jij, jij, Jij, jij
Ik ben van nature competitief.,
Ik kan er niets aan doen.
Dus Ik wil dat mijn cadeau beter is.
Dan die van je ex-vriendinnen.
Zodat je weet dat ik beter ben dan de rest.
Omdat mijn schat,
Ik hou het beste van je.
Ik hou het beste van je.
Ik hou het beste van je.
Ik hou het beste van je.
Ik hou het beste van je.
Ik hou het beste van je.
Ik hou het beste van je.
Ik hou het beste van je.
Ik hou het beste van je.
kerstfeest
kerstfeest
kerstfeest