Allo Darlin' — Kiss Your Lips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Your Lips" van Allo Darlin'.
Songteksten
In a fairground in the middle of Paris
You tried to prove to me your manliness
By winning me a teddy bear
Your mouth was pink from all the fairy floss we ate
And I got bits of popcorn stuck between my teeth
And I felt a bit sick from those rides that spin
Then I kissed your lips and they were kind of salty
Then I kissed your lips and they were kind of sweet too
Then I kissed your lips and for a moment it was heavenly
Because you found me baby
Underneath the stars on the ferris wheel
You swung your feet and sang my favourite Weezer song
So I sang along
«I'm a lot like you so please
Hello I’m here, I’m waiting
I think I’d be good for you
and you could be good for me»
Then I kissed your lips and they were kind of salty
Then I kissed your lips and they were kind of sweet too
Then I kissed your lips and for a moment it was heavenly
Because you found me baby
All the pretty people that we meet
Eat organic and buy green electricity
All the pretty people that we meet
Are so much more successful in their careers than me
Songtekstvertaling
Op een kermis in het midden van Parijs
Je probeerde me je mannelijkheid te bewijzen.
Door een teddybeer voor me te winnen.
Je mond was roze van alle fee Flos die we aten.
En ik heb stukjes popcorn tussen mijn tanden geplakt.
En ik voelde me een beetje ziek van die ritjes die draaien
Toen kuste ik je lippen en ze waren een beetje zout.
Toen kuste ik je lippen en ze waren ook lief.
Toen kuste ik je lippen en voor een moment was het hemels
Omdat je me gevonden hebt.
Onder de sterren op het reuzenrad
Je zwaaide met je voeten en zong mijn favoriete liedje.
Dus ik zong mee
"Ik lijk veel op jou, dus alsjeblieft
Hallo Ik ben hier, Ik wacht
Ik denk dat ik goed voor je zou zijn.
en je zou goed voor me kunnen zijn.»
Toen kuste ik je lippen en ze waren een beetje zout.
Toen kuste ik je lippen en ze waren ook lief.
Toen kuste ik je lippen en voor een moment was het hemels
Omdat je me gevonden hebt.
Alle mooie mensen die we ontmoeten
Eet biologisch en koop groene elektriciteit
Alle mooie mensen die we ontmoeten
Zijn zoveel succesvoller in hun carrière dan ik.