Allo Darlin' — Dreaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming" van Allo Darlin'.
Songteksten
Will you go out with me tonight
Lose it on a disco floor
Take the night bus with me tonight
Frost on the window
It’s freezing out here on the pavement
But here in your arms
It’s heaven
I can wait for you now
But not forever
I have tried everything I know
To make you understand
This is not a game for broken hearts
Played by a lonely band
We’ve both got so much to lose
But here in your arms
It’s heaven
I can wait for you now
But not forever
I was surprised by how happy I was
Don’t ask why it’s just because
Down by the harbour in the dawn
It’s not a star it’s a satellite
The thought of it keeps me from sleeping
Or am I already dreaming?
Songtekstvertaling
Ga je vanavond met me uit?
Verlies het op een disco vloer
Neem de nachtbus mee vanavond.
Vorst op het raam
Het is hier ijskoud op de stoep.
Maar hier in je armen
Het is de hemel.
Ik kan nu op je wachten.
Maar niet voor altijd.
Ik heb alles geprobeerd wat ik weet.
Om het je te laten begrijpen
Dit is geen spel voor gebroken harten.
Gespeeld door een eenzame band
We hebben allebei zoveel te verliezen.
Maar hier in je armen
Het is de hemel.
Ik kan nu op je wachten.
Maar niet voor altijd.
Ik was verrast door hoe gelukkig Ik was.
Vraag niet waarom het is omdat
Bij de haven in de morgenschemering
Het is geen ster, het is een satelliet.
De gedachte houdt me tegen om te slapen.
Of droom ik al?