Allison Weiss — Try to Understand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try to Understand" van Allison Weiss.
Songteksten
Well I’m sitting here in silence
And I’m feeling so discouraged
'Cause I only want to call you
But I just don’t have the courage
And it seems like only yesterday
things were going fine
It’s funny how our lives can change
In only seconds' time
And I know I’ll miss the bad jokes and the way you never called
I know I’ll miss the way your TV glowed blue on the wall
As we lay there in the darkness
Try to understand it all
Understand it all
Couldn’t understand at all
I’m sorry that I never could
Quite say this to your face
Always hiding behind melody lines
Hooks that keep me safe
And I know this may be catchy
But I know you can’t relate
So what’s possible’s impossible
And that I won’t debate
But I know I’ll miss the bad jokes and the way you never called
I know I’ll miss the way your TV glowed blue on the wall
as we lay there in the darkness
Try to understand it all
Understand it all
Couldn’t understand at all
So don’t take this the wrong way
This is nothing like the past
I’m fine and I am okay
With the fact that this won’t last
And I’ll try to fix my problem
Sorry I was so afraid
Of what could’ve been
What should’ve been
Oh, what a mess I’ve made
'Cause I know I’ll miss the bad jokes and the way you never called
I know I’ll miss the way your TV glowed blue on the wall
As we lay there in the darkness
Try to understand it all
Understand it all
Couldn’t understand at all…
Songtekstvertaling
Ik zit hier in stilte.
En ik voel me zo ontmoedigd
Want Ik wil je alleen maar bellen.
Maar ik heb gewoon de moed niet.
En het lijkt nog maar gisteren.
alles ging goed.
Het is grappig hoe ons leven kan veranderen.
In slechts enkele seconden tijd
En ik weet dat ik de slechte grappen zal missen en de manier waarop je nooit belde
Ik weet dat Ik zal missen hoe je TV blauw op de muur gloeide.
Terwijl we daar in de duisternis lagen
Probeer alles te begrijpen.
Begrijp het allemaal
Ik kon het helemaal niet begrijpen.
Het spijt me dat ik dat nooit kon.
Zeg dit recht in je gezicht.
Altijd verstopt achter melodielijnen
Haken die me veilig houden
En ik weet dat dit pakkend kan zijn.
Maar ik weet dat je het niet begrijpt.
Dus wat mogelijk is, is onmogelijk.
En dat ik niet zal debatteren
Maar ik weet dat ik de slechte grappen zal missen en de manier waarop je nooit belde
Ik weet dat Ik zal missen hoe je TV blauw op de muur gloeide.
terwijl we daar in de duisternis lagen
Probeer alles te begrijpen.
Begrijp het allemaal
Ik kon het helemaal niet begrijpen.
Dus vat dit niet verkeerd op.
Dit lijkt niet op het verleden.
Ik ben in orde en ik ben in orde.
Met het feit dat dit niet zal duren
En Ik zal proberen mijn probleem op te lossen.
Sorry dat ik zo bang was.
Van wat had kunnen zijn
Wat had er moeten zijn
Oh, wat een puinhoop heb ik gemaakt
Want ik weet dat ik de slechte grappen zal missen en de manier waarop je nooit belde
Ik weet dat Ik zal missen hoe je TV blauw op de muur gloeide.
Terwijl we daar in de duisternis lagen
Probeer alles te begrijpen.
Begrijp het allemaal
Ik kon het helemaal niet begrijpen.…