Allison Weiss — The Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Same" van Allison Weiss.

Songteksten

Is anybody never really over anyone?
Is anybody lying when they say they’re having fun?
Does anybody feel like checking out and going home?
I can’t be alone
Does anybody feel like kissing strangers when they’re sad?
Does anybody wonder how it ever got this bad?
Does anybody wish that they could change the way they are?
It can’t be that hard
I’m not lonely like I used to be
I get older and I notice things
We all got feelings that we can’t explain
We’re all a little bit the same
Is anybody sleeping? Is it just me wide awake?
Is anybody dreaming of the changes they would make?
Has anybody felt like they can’t take it on their own
I can’t be alone
I’m not waiting like I used to be
I get older and I notice things
We all got feelings that we can’t explain
We’re all a little bit the same
When it feels like a long shot
We’ve been there too
When it feels like you’re all talk
We felt like you
Cause we all got feelings that we can’t explain
Yeah, yeah, we’re all a little bit the same

Songtekstvertaling

Is iemand nooit echt over iemand heen?
Liegt er iemand als ze zeggen dat ze plezier hebben?
Heeft iemand zin om uit te checken en naar huis te gaan?
Ik kan niet alleen zijn.
Heeft iemand zin om vreemden te kussen als ze verdrietig zijn?
Vraagt iemand zich af hoe het ooit zo erg is geworden?
Zou iemand willen dat ze konden veranderen hoe ze zijn?
Zo moeilijk kan het niet zijn.
Ik ben niet eenzaam zoals vroeger.
Ik word ouder en ik merk dingen.
We hebben allemaal gevoelens die we niet kunnen verklaren.
We zijn allemaal een beetje hetzelfde.
Slaapt er iemand? Ben ik alleen klaarwakker?
Droomt iemand van de veranderingen die ze zouden maken?
Heeft iemand het gevoel dat ze het niet alleen aan kunnen?
Ik kan niet alleen zijn.
Ik wacht niet meer zoals vroeger.
Ik word ouder en ik merk dingen.
We hebben allemaal gevoelens die we niet kunnen verklaren.
We zijn allemaal een beetje hetzelfde.
Als het voelt als een kleine kans
Wij zijn er ook geweest.
Als het voelt alsof je alleen maar praat
We voelden ons net als jij.
Omdat we allemaal gevoelens hebben die we niet kunnen verklaren
Ja, we zijn allemaal een beetje hetzelfde.