Allison Weiss — Good Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Way" van Allison Weiss.

Songteksten

I could stick around for a minute more
Take a little time walking out that door
But I know it wouldn’t be alright
Every other day that I let it slide
Is just another reason that my tongue is tied
Cause I know I can’t make it right
There’s never a good way to say good bye
There’s never a right way to change your mind
There’s never a good way, never a good time
Never a good way to say, to say good bye
So just say good bye
I could be the hero, give it one more shot
Tell you that I’m comin' when I know I’m not
So it goes, I’ll never be alright
We could take a second, we could give it time
We could just pretend there’s nothing on my mind
But I know it wouldn’t make it right
A mouth full of bullets I just can’t bite
I’m still pulling at my own knife
I should know better but I’m up all night again
I could stick around for a minute more
Take a little time walking out that door
But I know it wouldn’t be alright

Songtekstvertaling

Ik kan nog wel even blijven.
Neem wat tijd om die deur uit te lopen.
Maar ik weet dat het niet goed zou zijn.
Om de andere dag dat ik het door de vingers zag
Is gewoon een andere reden dat mijn tong gebonden is
Want ik weet dat ik het niet goed kan maken.
Er is nooit een goede manier om afscheid te nemen.
Er is nooit een goede manier om van gedachten te veranderen.
Er is nooit een goede manier, nooit een goede tijd
Nooit een goede manier om afscheid te nemen.
Dus zeg maar gedag.
Ik kan de held zijn, geef het nog één kans.
Ik zeg je dat ik kom als ik weet dat ik dat niet ben
Zo gaat het, Ik zal nooit in orde zijn.
We kunnen even wachten, we kunnen het wat tijd geven.
We kunnen doen alsof er niets aan de hand is.
Maar ik weet dat het niet goed zou maken.
Een mond vol kogels die ik niet kan bijten.
Ik trek nog steeds aan mijn eigen mes.
Ik zou beter moeten weten, maar ik ben weer de hele nacht wakker.
Ik kan nog wel even blijven.
Neem wat tijd om die deur uit te lopen.
Maar ik weet dat het niet goed zou zijn.