Allison Moorer — Tear Me Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tear Me Apart" van Allison Moorer.
Songteksten
Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Suns coming up blazing red
Setting on fire everything you said
To me last night it’s breaking my heart
Don’t know why you want to tear me apart
Tried so hard to turn the other cheek
That my head’s spinning around like a tumbleweed
Ain’t ever gonna be another brand new start
What am I supposed to do When I wanna scream every time I look at you
I ain’t safe and I ain’t sound
Might as well put me in the lost and found
Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh What am I supposed to say
When I wanna scream every time you look my way
I ain’t sad and I ain’t sound
Might as well put me in the lost and found
Because I feel like a crumpled up paper sac
Empty ring that’s been thrown in the trash
I gived and learned because I’m pretty smart
But I still don’t know why you want to tear me apart
Songtekstvertaling
Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Zonnen komen blazing red
Alles wat je zei in brand steken
Gisteravond brak het mijn hart.
Ik weet niet waarom je me wilt verscheuren.
Zo hard geprobeerd om de andere wang toe te keren
Dat mijn hoofd ronddraait als een tumbleweed
Nooit meer een gloednieuwe start
Wat moet Ik doen als Ik wil schreeuwen elke keer als ik naar je kijk?
Ik ben niet veilig en ik ben niet gezond
Je kunt me net zo goed in de gevonden voorwerpen stoppen.
Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Ohh ohh ohhh oohhh ohhhh oh oh Wat ben ik daar nou op zeggen
Als Ik wil schreeuwen elke keer als je op mijn manier kijkt
Ik ben niet verdrietig en ik ben niet gezond
Je kunt me net zo goed in de gevonden voorwerpen stoppen.
Want ik voel me als een verfrommelde papieren zak.
Lege ring die in de prullenbak is gegooid
Ik gaf toe en leerde omdat ik behoorlijk slim ben.
Maar ik weet nog steeds niet waarom je me wilt verscheuren.