Allison Moorer — Still This Side Of Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still This Side Of Gone" van Allison Moorer.
Songteksten
If I don’t move an inch if I don’t make a sound*
Maybe you’ll forget and decide to stick around
Even though I know it’s hopeless at best
I’m gonna fool myself
While you’re still this side of gone
While you’re still this side of gone
When did you decide I wasn’t good enough
I wish I had known instead of getting my hopes up They’re hanging by a thread heavy in the air
But let them linger there
While you’re still this side of gone
While you’re still this side of gone
Stay a little longer
Till I’m a little stronger
And I can face the love-shaped hole you’ll leave
Nothing I can say nothing I can do
I’m down on my knees calling on St. Jude
Maybe he will hear this broken-hearted prayer I pray
And send a miracle my way
While you’re still this side of gone
While you’re still this side of gone
Songtekstvertaling
Als ik geen centimeter beweeg als ik geen geluid maak*
Misschien vergeet je het en besluit je te blijven.
Ook al Weet ik dat het hopeloos is op zijn best
Ik hou mezelf voor de gek.
Nu je nog steeds aan deze kant van weg bent
Nu je nog steeds aan deze kant van weg bent
Wanneer besloot je dat ik niet goed genoeg was?
Ik wou dat ik het had geweten in plaats van te hopen dat ze aan een draadje hangen.
Maar laat ze daar blijven.
Nu je nog steeds aan deze kant van weg bent
Nu je nog steeds aan deze kant van weg bent
Blijf nog even.
Tot ik een beetje sterker ben
En ik kan het liefde-vormige gat onder ogen zien dat je zult verlaten
Niets wat ik kan zeggen niets wat ik kan doen
Ik zit op mijn knieën en roep op St. Jude
Misschien zal hij dit gebroken hart gebed horen.
En stuur een wonder mijn kant op
Nu je nog steeds aan deze kant van weg bent
Nu je nog steeds aan deze kant van weg bent