Allison Moorer — Sorrow (Don't Come Around) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorrow (Don't Come Around)" van Allison Moorer.
Songteksten
I gotta turn you away so I can keep this hope alive*
You’re tapping on the window but I won’t let you inside
Maybe you’ll give up and find somebody else tonight
I draw the curtains say a prayer and turn out the light
Sorrow get away from my door
Don’t come around
Don’t come around
Don’t come around here
No more
I won’t welcome you in From now on you’re a stranger
Not a friend
I used to let you crawl right in make yourself at home
You’d burrow underneath my skin and wrap around my bones
But you’ve worn out your welcome so just walk on past this house
You ain’t getting in here and I ain’t coming out
Sorrow get away from my door
Don’t come around
Don’t come around
Don’t come around here
No more
I won’t welcome you in From now on you’re a stranger
Not a friend
(I ain’t going down again)
I’m finally feeling strong
(I ain’t going down again)
But I ain’t made of stone
(I ain’t going down again)
Leave me alone
I ain’t going down again
Sorrow get away from my door
Don’t come around
Don’t come around
Don’t come around here
No more
I won’t welcome you in From now on you’re a stranger
Not a friend
Songtekstvertaling
Ik moet je wegsturen zodat ik deze hoop in leven kan houden.*
Je tikt op het raam, maar ik laat je niet binnen.
Misschien geef je het op en vind je vanavond iemand anders.
Ik doe de gordijnen dicht zeg een gebed en doe het licht uit
Verdriet ga weg van mijn deur
Kom niet langs.
Kom niet langs.
Kom niet hier.
Niet meer.
Ik zal je niet meer welkom heten. je bent een vreemde.
Geen vriend.
Ik liet je erin kruipen alsof je thuis was.
Je Holt onder m 'n huid en wikkelt rond m' n botten.
Maar je bent niet meer welkom dus loop gewoon langs dit huis.
Jij komt hier niet binnen en ik kom er niet uit.
Verdriet ga weg van mijn deur
Kom niet langs.
Kom niet langs.
Kom niet hier.
Niet meer.
Ik zal je niet meer welkom heten. je bent een vreemde.
Geen vriend.
Ik ga niet weer naar beneden.)
Ik voel me eindelijk sterk.
Ik ga niet weer naar beneden.)
Maar ik ben niet van steen.
Ik ga niet weer naar beneden.)
Laat me met rust.
Ik ga niet weer naar beneden.
Verdriet ga weg van mijn deur
Kom niet langs.
Kom niet langs.
Kom niet hier.
Niet meer.
Ik zal je niet meer welkom heten. je bent een vreemde.
Geen vriend.