Allies — Mule-Headed Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mule-Headed Man" van Allies.

Songteksten

Well, I fell from grace like a tonne of bricks, but my head is hard and my skin
is thick,
Got a coal-black heart, and a made up mind that I ain’t gonna leave no love
behind.
Oh yeah, so hard to understand,
Lord, have mercy on a mule-headed man.
You just give me an inch, and I’ll take a mile, 'cause taking orders just ain’t
my style,
You can keep on talking, baby, but it won’t change me; I’m the stubbornest man
that there’ll ever be.
Come on, so hard to understand,
Lord, have mercy on a mule-headed man.
TV preachers say that God is poor; I can have more money if I send him more,
If I drain my wallet, God’ll fill my cup,
Will the real, live Jesus please stand up?
I’ll just take what’s yours, and I’ll keep what’s mine,
I’m a two-time loser with a one-tracked mind,
I’m as mean and cruel as a mule can be,
Roll over Balaam, you got nothing on me.
So hard to understand,
Lord, have mercy on a mule-headed man,
I said, Lord, have mercy; I’m a mule-headed man,
Lord, have mercy; I’m a mule-headed man.
Come on,
Yeah,
Come on,
Hey,
Come on,
Yeah,
Come on,
Whoa.

Songtekstvertaling

Nou, ik viel uit de gratie als een ton bakstenen, maar mijn hoofd is hard en mijn huid
is dik,
Ik heb een zwart hart, en ik heb besloten dat ik geen liefde zal achterlaten.
achter.
Oh ja, zo moeilijk te begrijpen,
Heer, heb medelijden met een ezel-koppige man.
Geef me een centimeter, en ik neem een mijl, want bevelen opvolgen is gewoon niet
mijn stijl,
Je kunt blijven praten, baby, maar het zal me niet veranderen; ik ben de koppigste man
dat zal er ooit zijn.
Kom op, zo moeilijk te begrijpen,
Heer, heb medelijden met een ezel-koppige man.
TV predikers zeggen dat God arm is; Ik kan meer geld hebben als ik hem meer stuur,
Als ik mijn portemonnee leegloop, zal God mijn beker vullen.,
Wil de echte, levende Jezus alsjeblieft opstaan?
Ik neem wat van jou is, en ik hou wat van mij is.,
Ik ben een tweevoudig verliezer met een een getrainde geest.,
Ik ben zo gemeen en wreed als een ezel kan zijn.,
Draai Balaam om, je hebt niets tegen mij.
Zo moeilijk te begrijpen,
Heer, heb medelijden met een ezel-koppige man,
Ik zei, Heer, heb genade, ik ben een ezel-koppige man,
Heer, heb genade, ik ben een ezel-koppige man.
Kom op.,
Ja.,
Kom op.,
Hey,
Kom op.,
Ja.,
Kom op.,
Whoa.