Allies — Last Chance Café songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Chance Café" van Allies.
Songteksten
The neon sign says, «Come one, come all»
«Always open, all the time»
As the sign would flash
Cars were streaming past
Few were answering the call
As I stepped inside I looked around
I smelled manna in the air
Someone shook my hand
Someone called me friend and said
Here’s your table waiting here
As I took my place
An old familiar face said
«Sit on down and welcome to the last chance cafe»
Here at the edge of time
Lost hearts can find their way
This is the last chance cafe
There’s room for everyone
No one gets turned away
Here at the last chance cafe
He said, «Look around this holy place»
Friends and family everywhere
Visions of the past
I felt at home at last
I could spend forever here- and he said
«For two thousand years
I’ve been waiting here
For you to come and join me at the last chance cafe»
Here at the edge of time
Lost hearts can find their way
This is the last chance cafe
There’s room for everyone
No one gets turned away
Here at the last chance cafe
It’s been waiting here
Throughout all the years
This heaven made for you is at the last chance cafe
Here at the edge of time
Lost hearts can find their way
This is the last chance cafe
There’s room for everyone
No one gets turned away
Here at the last chance cafe
Songtekstvertaling
Op het neonbord staat:»
"Altijd open, de hele tijd»
Als het teken zou flitsen
Auto ' s stroomden voorbij
Weinigen beantwoordden de oproep.
Toen ik naar binnen ging, keek ik rond.
Ik rook manna in de lucht.
Iemand schudde mijn hand
Iemand noemde me vriend en zei:
Hier is je tafel die hier wacht.
Toen ik mijn plaats innam
Een oud bekend gezicht zei:
"Ga zitten en welkom in het laatste chance café»
Hier aan de rand van de tijd
Verloren harten kunnen hun weg vinden
Dit is het laatste chance café.
Er is plaats voor iedereen.
Niemand wordt weggestuurd.
Hier in het laatste chance café
Hij zei: "Kijk om je heen.»
Vrienden en familie overal
Visioenen van het verleden
Ik voelde me eindelijk thuis.
Ik kan hier eeuwig blijven en hij zei:
"Tweeduizend jaar lang
Ik heb hier gewacht.
Dat je naar het laatste chance café komt.»
Hier aan de rand van de tijd
Verloren harten kunnen hun weg vinden
Dit is het laatste chance café.
Er is plaats voor iedereen.
Niemand wordt weggestuurd.
Hier in het laatste chance café
Het heeft hier gewacht.
Door de jaren heen
Deze hemel voor u gemaakt is op de laatste kans cafe
Hier aan de rand van de tijd
Verloren harten kunnen hun weg vinden
Dit is het laatste chance café.
Er is plaats voor iedereen.
Niemand wordt weggestuurd.
Hier in het laatste chance café