Allie Moss — Prisoner of Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prisoner of Hope" van Allie Moss.
Songteksten
The bar is set so high that I can walk right under
Can’t reach even on my tippy toes
No matter how far I’ve run in training for this marathon
I trip and fall, lose by a nose
Then something taps me on the shoulder
I listen when it’s older than me
It says, Look up
Reach out your hand
You can’t see anything new
'til you change where you stand
I’ll throw you a rope
You know you’re just a fellow prisoner of hope
Another day, another no
Sucker punch leaves me bunched on the floor (woe is me)
This is when I fall into a downward spiral
Negative thoughts feed vanity (and I’m so hungry)
Then something taps me on the shoulder
I listen when it’s older than me
From the high wall
Sometimes all we see is how hard we could fall
So what if we do
Rise mud-scraped and bruised
Maybe we have to be a little bit broken to hear hope call
Songtekstvertaling
De lat ligt zo hoog dat ik er recht onder kan lopen.
Ik kan niet eens bij mijn tippy toes.
Het maakt niet uit hoe ver ik heb gerend in de training voor deze marathon
Ik Reis en val, verlies met een neus
Dan raakt iets me op de schouder.
Ik luister als het ouder is dan ik.
Er staat: Kijk omhoog.
Steek je hand uit.
Je kunt niets nieuws zien.
tot je verandert waar je staat
Ik gooi je een touw.
Je bent gewoon een medegevangene van hoop.
Een andere dag, een andere Nee
De stomp laat me op de grond liggen.)
Dit is wanneer ik val in een neerwaartse spiraal
Negatieve gedachten voeden ijdelheid (en ik ben zo hongerig)
Dan raakt iets me op de schouder.
Ik luister als het ouder is dan ik.
Van de hoge muur
Soms zien we alleen hoe hard we kunnen vallen.
Nou en?
Stijg modderschraapt en gekneusd
Misschien moeten we een beetje gebroken zijn om hope te horen roepen.