Allianstars 2 — Cette nuit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cette nuit" van Allianstars 2.
Songteksten
Cherie de nous je n’ai aucun mauvais souvenir,
Pourquoi nous sommes nous quittes?
Pourtant nous avions tout pour construire un bel avenir,
Pourquoi nous sommes nous laisser?
Pourquoi, tu m’as delaisse?
Pourquoi, ton caur a cede?
Pourquoi, tu n’es pas restee?
Pourquoi?
J’aimerais tellement qu’on me reveille
Qu’on te dise que c’n’est pas arrive
Que tout ca n’etait qu’un reve
J’ai deja tellement pleure
Plus rien ne me donne envie
D’aller plus loin dans cette vie
Je veux sombrer dans la folie
Si tu laisses mon caur en sursis
Alors cette nuit (x3),
Pense a moi
cette nuit (x3),
Reviens moi
cette nuit (x3),
Regarde moi
cette nuit (x3)
Souviens toi
Cherie de nous je n’ai aucun mauvais souvenir,
Pourquoi nous sommes nous quittes?
Nous qui ne vivions que pour un jour pouvoir devenir,
Les amants de l’eternite
Pourquoi, tu m’as delaisse?
Pourquoi, ton caur a cede Pourquoi, tu n’es pas restee?
Pourquoi?
Cette nuit (x2),
Pense a moi
cette nuit (x2),
Reviens moi
cette nuit (x6),
Regarde moi
oh oh oh oh oh oh oh oh
Je ferais ce qu’il faut…
Cherie de nous je n’ai aucun mauvais souvenir…
Pourtant nous avions tout pour construire un bel avenir…
Songtekstvertaling
Schat van ons Ik heb geen slecht geheugen,
Waarom gaan we weg?
Toch hadden we alles om een mooie toekomst op te bouwen,
Waarom gaan we weg?
Waarom, heb je me verlaten?
Waarom, gaf je hond het op?
Waarom ben je niet gebleven?
Waarom?
Ik wou dat ze me wakker maakten.
Ik zeg je dat het niet gebeurd is.
Dat het allemaal maar een droom was
Ik heb al zoveel gehuild.
Niets maakt dat ik nog wil
Om verder te gaan in dit leven
Ik wil tot waanzin zinken brengen.
Als je mijn koe op proef laat staan.
Dus vanavond (x3),
Denk aan mij.
vanavond (x3),
Kom bij me terug.
vanavond (x3),
Kijk me aan.
vanavond (x3)
Herinneren
Schat van ons Ik heb geen slecht geheugen,
Waarom gaan we weg?
Wij, die slechts één dag leefden, zouden,
Liefhebbers van de eeuwigheid
Waarom, heb je me verlaten?
Waarom ben je niet gebleven?
Waarom?
Vanavond (x2),
Denk aan mij.
vanavond (x2),
Kom bij me terug.
vanavond (x6),
Kijk me aan.
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ik zou het juiste doen.…
Schat van ons Ik heb geen slecht geheugen…
Toch hadden we alles om een mooie toekomst op te bouwen…