Alli With An I — Mixed Emotions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mixed Emotions" van Alli With An I.
Songteksten
I’m not mad,
but sometimes I don’t get it.
You would rather be with someone who would treat you like shit.
Just stop thinking about it,
just stop thinking about it.
Sometimes it’s easier to just think about the good times,
but you will say something that cuts me back down to size.
Is this not what you wanted,
is this not what you wanted?
It seems like to me you are trying to back out of all these mixed emotions.
Good guys all the time, we have to try harder. Bad guys never try,
but seem to go farther.
Relationships shouldn’t be hard.
You fall in love,
you fall in love or just break it off.
Why does it feel like I have to try?
Is this not what you wanted,
is this not what you wanted?
It seems like to me you are trying to back out of all these mixed emotions.
Good guys all the time, we have to try harder. Bad guys never try,
but seem to go farther.
Songtekstvertaling
Ik ben niet boos.,
maar soms snap ik het niet.
Je bent liever bij iemand die je als stront behandelt.
Denk er niet meer aan.,
denk er niet meer aan.
Soms is het makkelijker om aan de goede tijden te denken.,
maar je zult iets zeggen dat me terug in de maat snijdt.
Is dit niet wat je wilde?,
is dit niet wat je wilde?
Het lijkt mij dat je probeert om je terug te trekken uit al die gemengde emoties.
Goede jongens altijd, we moeten beter ons best doen. Slechteriken proberen het nooit.,
maar het lijkt verder te gaan.
Relaties moeten niet moeilijk zijn.
Je wordt verliefd,
je wordt verliefd of je maakt het uit.
Waarom voelt het alsof ik het moet proberen?
Is dit niet wat je wilde?,
is dit niet wat je wilde?
Het lijkt mij dat je probeert om je terug te trekken uit al die gemengde emoties.
Goede jongens altijd, we moeten beter ons best doen. Slechteriken proberen het nooit.,
maar het lijkt verder te gaan.