Alli Rogers — If I Ever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Ever" van Alli Rogers.

Songteksten

I don’t think any language can
At times like these silence is appealing
Somehow I know you understand
And if I ever lose my hearing
If I ever lose my sight
If all my five senses leave
I know we’d be alright
Cause it seems your heart is a part of mine
So this is how it feels to be breathless
When someone walks out of a room
Stay by me, we can be timeless
Less than forever is too soon
And if we ever lose our hearing
If we ever lose our sight
If all our five senses leave
I know we’d be alright
Cause it seems your heart is a part of mine
I’ve sorted through every word I know to use
And looked for beauty to define
I haven’t found what I want to say to you
But I’ll try for the rest of my life
Lets try for the rest of our lives
And if we ever lose our hearing
If we ever lose our sight
If all our five senses leave
I know we’d be alright
Cause it seems your heart is a part of mine

Songtekstvertaling

Ik denk niet dat een taal dat kan.
In tijden als deze stilte is aantrekkelijk
Ik weet dat je het begrijpt.
En als ik ooit mijn gehoor verlies
Als ik ooit mijn zicht verlies
Als al mijn vijf zintuigen vertrekken
Ik weet dat het goed komt.
Want het lijkt erop dat jouw hart een deel van mij is.
Zo voelt het om ademloos te zijn.
Als iemand een kamer uitloopt
Blijf bij me, we kunnen tijdloos zijn.
Minder dan eeuwig is te vroeg.
En als we ooit ons gehoor verliezen
Als we ooit ons zicht verliezen
Als al onze vijf zintuigen vertrekken
Ik weet dat het goed komt.
Want het lijkt erop dat jouw hart een deel van mij is.
Ik heb elk woord dat ik ken uitgezocht om te gebruiken.
En zocht naar schoonheid om te definiëren
Ik heb nog niet gevonden wat ik tegen je wil zeggen.
Maar Ik zal het de rest van mijn leven proberen.
Laten we het de rest van ons leven proberen.
En als we ooit ons gehoor verliezen
Als we ooit ons zicht verliezen
Als al onze vijf zintuigen vertrekken
Ik weet dat het goed komt.
Want het lijkt erop dat jouw hart een deel van mij is.