Alleycat Scratch — Trash City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trash City" van Alleycat Scratch.
Songteksten
I’m gonna take you down
to trash city, yeah
Sleeping on the streets, needing my whisky
I need a little hair of the dog that bit me These poor boy blues’ll send ya straight to hell, hell
Send you straight to hell
Just got a job, I ain’t got no cash
my home’s a garbage can
I’m sleepin in the trash…
I’m gonna take! you! down!
to trash city
I’m gonna take you down
to trash city, yeah
Oh, this poor boy’s life
is such a pity
I’m gonna take! you! down!
to trash city
Down in the alley, drinkin cheap wine
Ohhh, that’s rock n roll and I’m doin' fine
A foot in the gutter and a foot in jail
These poor boys blue’ll send ya straight to hell
send ya straight to hell
Just got a job, I ain’t got no cash
My home’s a garbage can, I’m sleepin in the trash
I’m gonna take you down
to trash city
I’m gonna take you down
to trash city
This poor boys life
is such a pity
I’m gonna take! you! down!
to trash city
Woah, trash me!
Just lost my job, I ain’t got no cash
My home’s a garbage can, I’m sleepin in the trash
I’m gonna take you down
To trash city
I’m gonna take you down
to trash city
This poor boys life
is such a pity
I’m gonna take! you! down!
to trash city
Trash city!
Wooooah, trash!
Songtekstvertaling
Ik ga je neerhalen.
naar trash city, Ja.
Slapen op straat, mijn whisky nodig hebben
Ik heb een beetje haar nodig van de hond die me beet deze arme jongen blues zal je rechtstreeks naar de hel sturen, hel
Ik stuur je naar de hel.
Ik heb een baan, Ik heb geen geld.
mijn huis is een vuilnisbak.
Ik slaap in de vuilnisbak.…
Ik neem het! jij! liggen.
naar prullenbak
Ik ga je neerhalen.
naar trash city, Ja.
Het leven van deze arme jongen.
is zo jammer
Ik neem het! jij! liggen.
naar prullenbak
In de steeg, goedkope wijn drinken.
Dat is rock - ' N-roll en het gaat prima.
Een voet in de goot en een voet in de gevangenis
Deze arme jongens blue zullen je naar de hel sturen.
stuur je naar de hel
Ik heb een baan, Ik heb geen geld.
Mijn huis is een vuilnisbak, ik slaap in de vuilnisbak.
Ik ga je neerhalen.
naar prullenbak
Ik ga je neerhalen.
naar prullenbak
Dit arme jongensleven
is zo jammer
Ik neem het! jij! liggen.
naar prullenbak
Maak me af.
Ik ben m ' n baan kwijt. Ik heb geen geld.
Mijn huis is een vuilnisbak, ik slaap in de vuilnisbak.
Ik ga je neerhalen.
Naar prullenbak
Ik ga je neerhalen.
naar prullenbak
Dit arme jongensleven
is zo jammer
Ik neem het! jij! liggen.
naar prullenbak
Vuilnisstad!
Wooooooah, trash!