Alleycat Scratch — Soul Survivor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Survivor" van Alleycat Scratch.
Songteksten
My god!
I can’t wait any longer
Oooh, I can’t let this get the best of me
Psycho lovin the burned down ruins
of my head is dead (???)
I’ll catch the next train out of town
My boots aren’t gonna hit the ground
and hey
I’m a soul survivor
runnin' from the killin fields of love and never lookin back
coz I’m a soul survivor
So how can you keep talkin bout the way that I kept putting you down
when you was doin worse to me
It’s open season on my heart
the needle and the junkie both fit the part
Bags are packed and I’m movin on
get my fish out of beer (?)
Drinkin in the bar
while the fat lady sings
wild love songs to me
And hey
I’m a soul survivor
runnin from the killin fields of love and never lookin back
Crown of thorns around my heart to keep me from fallin apart
cause I’m a soul survivor x2
and hey
I’m a soul survivor
Runnin from the killin fields of love and never lookin back
And hey I’m a soul survivor
Crown of thorns around my heart and hey
I’m a soul survivor!
Songtekstvertaling
Mijn god!
Ik kan niet langer wachten.
Oooh, Ik kan dit niet laten gebeuren.
Psycho lovin de afgebrande ruïnes
van mijn hoofd is dood.??)
Ik neem de volgende trein de stad uit.
Mijn laarzen raken de grond niet.
en hey
Ik ben een zielenveroveraar.
wegrennen van de killin velden van liefde en nooit terugkijken
omdat ik een zielenveroveraar ben.
Dus hoe kun je blijven praten over de manier waarop ik je bleef neerhalen
toen je me erger aandeed.
Het is open seizoen op mijn hart
de naald en de junkie passen allebei in het deel.
De koffers zijn gepakt en ik ga verder.
haal mijn vis uit het bier.)
Drinkin in de bar
terwijl de dikke dame zingt
wilde liefdesliedjes voor mij
En hey
Ik ben een zielenveroveraar.
wegrennen van de killin velden van liefde en nooit terugkijken
Kroon van doornen om mijn hart heen om mij van elkaar te houden
want ik ben een zielveroveraar x2
en hey
Ik ben een zielenveroveraar.
Wegrennen van de killin velden van liefde en nooit terugkijken
And hey I ' M a soul survivor
Kroon van doornen rond mijn hart en hey
Ik overleef mijn ziel.