Allen Stone — Figure It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Figure It Out" van Allen Stone.
Songteksten
Oh, if I could see into the depths of what makes you, hey, you,
Then I could give you all that love that you pursue,
But I, I,
Well, I am just a man,
And I just can’t pretend,
That the essence of your being is easy to understand,
But I, I,
Well, I, I, I,
Well, baby, 'cause I know this is complicated,
But I won’t let this love get wasted,
We can figure it out,
We can figure it out,
And I know that we both need healing,
But I won’t forget all my feelings,
We can figure it out,
We can figure it out,
I assure you you’re the one,
I just can’t control my tongue,
And I say things I would have never said, no,
When our love was young,
But I, I,
Let’s get back to the basics,
Let’s rebuke all the critics,
Let’s get back to the foundation,
Let’s revisit our classics,
Oh, well, I, I,
Well, I, I, I,
Well, baby, 'cause I know this is complicated,
But I won’t let this love get wasted,
We can figure it out,
We can figure it out,
And I know that we both need healing,
But I won’t forget all my feelings,
We can figure it out,
We can figure it out,
We can figure,
We can figure it out,
No, no, no,
No, no, no,
Baby, 'cause I know this is complicated,
But I won’t let this love get wasted,
We can figure it out,
We can figure it out,
And I know that we both need healing,
But I won’t forget all my feelings,
We can figure it out,
We can figure it out,
And I know this is complicated,
But I won’t let this love get wasted,
We can figure it out,
We can figure it out,
And I know that we both need healing,
But I won’t forget all my feelings,
We can figure it out,
We can figure it out.
Songtekstvertaling
Oh, als ik kon kijken in de diepte van wat maakt je, Hey, jij,
Dan kan ik je al die liefde geven die je nastreeft.,
Maar Ik ... ,
Ik ben maar een man. ,
En ik kan gewoon niet doen alsof,
Dat de essentie van je wezen gemakkelijk te begrijpen is,
Maar Ik ... ,
Nou, Ik, Ik, Ik,
Nou, schatje, want ik weet dat dit ingewikkeld is,
Maar ik laat deze liefde niet verspild worden.,
We komen er wel uit.,
We komen er wel uit.,
En ik weet dat we allebei genezing nodig hebben.,
Maar Ik zal al mijn gevoelens niet vergeten.,
We komen er wel uit.,
We komen er wel uit.,
Ik verzeker je dat jij het bent.,
Ik kan mijn tong niet beheersen.,
En ik zeg dingen die ik nooit zou hebben gezegd, Nee,
Toen onze liefde jong was,
Maar Ik ... ,
Laten we terug gaan naar de basis,
Laten we alle critici berispen.,
Laten we teruggaan naar de stichting.,
Laten we onze klassiekers opnieuw bekijken.,
Oh, nou, ik, ik,
Nou, Ik, Ik, Ik,
Nou, schatje, want ik weet dat dit ingewikkeld is,
Maar ik laat deze liefde niet verspild worden.,
We komen er wel uit.,
We komen er wel uit.,
En ik weet dat we allebei genezing nodig hebben.,
Maar Ik zal al mijn gevoelens niet vergeten.,
We komen er wel uit.,
We komen er wel uit.,
We kunnen ons voorstellen,
We komen er wel uit.,
Nee, nee, nee,
Nee, nee, nee,
Schatje, want ik weet dat dit ingewikkeld is.,
Maar ik laat deze liefde niet verspild worden.,
We komen er wel uit.,
We komen er wel uit.,
En ik weet dat we allebei genezing nodig hebben.,
Maar Ik zal al mijn gevoelens niet vergeten.,
We komen er wel uit.,
We komen er wel uit.,
En ik weet dat dit ingewikkeld is.,
Maar ik laat deze liefde niet verspild worden.,
We komen er wel uit.,
We komen er wel uit.,
En ik weet dat we allebei genezing nodig hebben.,
Maar Ik zal al mijn gevoelens niet vergeten.,
We komen er wel uit.,
We komen er wel uit.