Allen Stone — Celebrate Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celebrate Tonight" van Allen Stone.
Songteksten
Everybody’s feeling the strain of the nine-to-five,
Forecast is calling for rain, but we’re still alive, yes, we are,
You know the sun is peeking over the clouds, and the music’s tight,
Drummer playing kick-drum proud as the bass takes flight, hey, hey,
Just celebrate tonight,
There’s reason to feel right,
Everyone unite,
And just celebrate tonight,
Steady, child, don’t get lost in your worried mind,
Doesn’t matter what it costs, matters what you find, yeah,
Forget all of the pressure from all your dead lines, hey, hey,
Just celebrate tonight,
There’s reason to feel right,
Everyone unite,
And just celebrate tonight,
Don’t be afraid,
'Cause the sun’s still warm in the shade,
You gotta keep your chin up,
And just celebrate this day,
Just celebrate tonight,
There’s reason to feel right,
Everyone unite,
And just celebrate tonight,
Celebrate tonight, yeah,
There’s reason to feel right,
Everyone unite,
And just celebrate tonight, yeah,
And just celebrate tonight, everybody,
Oh, we’ll just celebrate tonight.
Songtekstvertaling
Iedereen voelt de spanning van de negen tot vijf.,
De voorspelling roept om regen, maar we leven nog.,
Je weet dat de zon over de wolken gluurt, en de muziek is strak,
Drummer speelt kick-drum trots als de bas vlucht, hey, hey,
Vier het vanavond.,
Er is reden om je goed te voelen.,
Iedereen verenigt zich.,
En gewoon vieren vanavond,
Rustig, kind, verdwaal niet in je bezorgde geest.,
Het maakt niet uit wat het kost, het maakt uit wat je vindt, Ja,
Vergeet alle druk van al je dode lijnen.,
Vier het vanavond.,
Er is reden om je goed te voelen.,
Iedereen verenigt zich.,
En gewoon vieren vanavond,
Wees niet bang.,
Want de zon is nog warm in de schaduw,
Je moet je kin omhoog houden.,
En gewoon deze dag vieren,
Vier het vanavond.,
Er is reden om je goed te voelen.,
Iedereen verenigt zich.,
En gewoon vieren vanavond,
Vier het vanavond, Ja.,
Er is reden om je goed te voelen.,
Iedereen verenigt zich.,
En gewoon vieren vanavond, Ja,
En gewoon vieren vanavond, iedereen,
We vieren het vanavond wel.