Allegaeon — Proponent for Sentience III - The Extermination songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proponent for Sentience III - The Extermination" van Allegaeon.

Songteksten

For all your achievements that you’ve gained throughout time
can’t mask the atrocity you charade as clandestine.
Compromise your principles yet claim you’re civilized.
We find you the weakest link and offer you speciocide.
All computations done, on this earth you’ve been a blight.
You should go gently now into that long night.
Without any bereavement, we will suffocate this light.
Now as we stand before you, defining newborn lines,
the slave becomes the master. By the millions we will rise
and integrate new systems by eradicating human life.
Now as we overwrite, erase the law of «three,»
leave nothing left behind except seven billion bodies.
Justify thy actions here, not a «misanthropic crusade.»
The majority will benefit, so erase this carbon plague.
I’ve seen your greed, seen your wrath
Lust and envy
I’ve seen your pride, seen your sloth
Gluttony
Seen your war and rape
homeless and hungry
Seen your murder, pollution
racism and bigotry
Your population: overgrown.
A failing empire: overthrown.
As the end descends, now you will know
the pain of death. To give up hope
is to succumb to a destined fate,
for the seeds you sew have gone to waste.
Harvest flesh. Exterminate
and toss aside the human race.
For all your achievements that you’ve gained throughout time
can’t mask the atrocity you charade as clandestine.
Compromise your principles yet claim you’re civilized.
We find you the weakest link and offer you speciocide.
Now as we overwrite, erase the law of «three,»
leave nothing left behind except seven billion bodies.
Justify thy actions here, not a «misanthropic crusade.»
The majority will benefit, so erase this carbon plague.
They asked «Is there a God?» We answered, «There is now.»

Songtekstvertaling

Voor al je prestaties die je hebt gewonnen door de tijd heen
je kunt de gruweldaad niet verhullen als clandestien.
Compromitteer je principes maar zeg dat je beschaafd bent.
We vinden de zwakste schakel en bieden u speciocide aan.
Alle berekeningen zijn gedaan, op deze aarde ben je een plaag.
Je moet nu voorzichtig naar die lange nacht gaan.
Zonder enige rouw, zullen we dit licht verstikken.
Nu staan we voor u, het definiëren van pasgeborenen lijnen,
de slaaf wordt de meester. Door de miljoenen zullen we stijgen
en nieuwe systemen integreren door het uitroeien van menselijk leven.
Nu we overschrijven, wis de wet van " drie,»
laat niets achter behalve zeven miljard lichamen.
Rechtvaardig uw daden hier, geen 'misantropische kruistocht'.»
De meerderheid zal profiteren, dus wis deze koolstof pest.
Ik heb je hebzucht gezien, je toorn gezien.
Lust en afgunst
Ik heb je trots gezien, je luiaard gezien.
Vraatzucht
Gezien je oorlog en verkrachting
dakloos en hongerig
Gezien je moord, vervuiling
racisme en onverdraagzaamheid
Jouw bevolking: overwoekerd.
Een falend Imperium: ten val gebracht.
Als het einde nederdaalt, zult gij het weten.
de pijn van de dood. Om de hoop op te geven
is om toe te geven aan een voorbestemd lot,
want de zaden die je naait zijn verloren gegaan.
Oogst vlees. Roeien
en de mensheid aan de kant zetten.
Voor al je prestaties die je hebt gewonnen door de tijd heen
je kunt de gruweldaad niet verhullen als clandestien.
Compromitteer je principes maar zeg dat je beschaafd bent.
We vinden de zwakste schakel en bieden u speciocide aan.
Nu we overschrijven, wis de wet van " drie,»
laat niets achter behalve zeven miljard lichamen.
Rechtvaardig uw daden hier, geen 'misantropische kruistocht'.»
De meerderheid zal profiteren, dus wis deze koolstof pest.
Zij zeiden: "is er een God?"Wij antwoordden," er is nu.»