Allday — for him. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "for him." van Allday.

Songteksten

We are runnin' so fast
And we never look back
And whatever I lack
You make up We make a really good team
And though not everyone sees
We got this crazy chemistry
Between us Jump starting your car cause this city’s a bore
Buying e-cigarettes at the convenience store
Making new clichés on our own little tour
Let’s ride
You don’t have to say I love you to say I love you
Forget all the shooting stars and all the silver moons
We’ve been making shades of purple out of red and blue
Sickeningly sweet like honey, don’t need money
All I need is you
All I need is you
We try staying up late
But we both are light weights
Yeah we get off our face, too easy
And we take jokes way too far
And sometimes living’s too hard
We’re like two halves of one heart
You don’t have to say I love you to say I love you
Forget all the shooting stars and all the silver moons
We’ve been making shades of purple out of red and blue
Sickeningly sweet like honey, don’t need money
All I need is you
All I need is you
Eat a pill, stay and chill, you don’t need to go
I’m about to bring emo back if you leave my home
I’d panic at the disco and you’d rather watch a TV show
Then I’ll squeeze your booty real hard like I’m kneading dough
Pizza boy, I’m speeding for ya We canna get married tonight if you really wanna
Me in a cheap suit like a sleazy lawyer
And if you break my lil' heart, it’d be an honour
You don’t have to say I love you to say I love you
Forget all the shooting stars and all the silver moons
We’ve been making shades of purple out of red and blue
Sickeningly sweet like honey, don’t need money
All I need is you
All I need is you

Songtekstvertaling

We rennen zo snel
En we kijken nooit meer om
En wat ik ook mis
We zijn een goed team.
En hoewel niet iedereen ziet
We hebben een vreemde chemie.
Want deze stad is saai.
E-sigaretten kopen in de supermarkt
Nieuwe clichés maken op onze eigen tour
Laten we gaan.
Je hoeft niet te zeggen dat ik van je hou om te zeggen dat ik van je hou.
Vergeet alle vallende sterren en alle zilveren manen
We hebben tinten paars gemaakt van rood en blauw.
Ziekelijk zoet als honing, heb geen geld nodig
Ik heb alleen jou nodig.
Ik heb alleen jou nodig.
We proberen laat op te blijven.
Maar we zijn allebei lichtgewichten.
Ja, we gaan te makkelijk van ons gezicht af.
En we gaan veel te ver met grappen.
En soms is het leven te moeilijk.
We zijn als twee helften van één hart.
Je hoeft niet te zeggen dat ik van je hou om te zeggen dat ik van je hou.
Vergeet alle vallende sterren en alle zilveren manen
We hebben tinten paars gemaakt van rood en blauw.
Ziekelijk zoet als honing, heb geen geld nodig
Ik heb alleen jou nodig.
Ik heb alleen jou nodig.
Eet een pil, blijf en chill, je hoeft niet te gaan
Ik sta op het punt emo terug te brengen als je mijn huis verlaat.
Ik raakte in paniek bij de disco en jij kijkt liever naar een TV-show.
Dan knijp ik heel hard in je kont alsof ik deeg kneed.
Pizza jongen, ik rij te hard voor je We kunnen niet trouwen vanavond als je echt wilt
Ik in een goedkoop pak als een smerige advocaat.
En als je mijn kleine hart breekt, zou het een eer zijn.
Je hoeft niet te zeggen dat ik van je hou om te zeggen dat ik van je hou.
Vergeet alle vallende sterren en alle zilveren manen
We hebben tinten paars gemaakt van rood en blauw.
Ziekelijk zoet als honing, heb geen geld nodig
Ik heb alleen jou nodig.
Ik heb alleen jou nodig.