Allan Sherman — My Son, The Vampire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Son, The Vampire" van Allan Sherman.

Songteksten

Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he’ll make you a wreck.
Every time he kisses you,
there’ll be two holes in your neck.
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he will leave you pale.
All he does is drink your blood,
'cause he don’t like ginger ale.
When they see him, people scream, and they yell.
And they scream and yell 'cause they’re scared as heck that he’ll say…
Blood!
Blood!
My son, the vampire,
he’s a total loss.
And if you should meet with him,
do not drink or eat with him.
Run if he takes out his dental floss.
'Cause my son, the vampire, ain’t collecting it for the Red Cross!
He wants…
Blood!
He needs…
Blood!
He drinks…
Blood!
Doesn’t everybody?
Have a glass!
It’s delicious!
Yum yum!
It’s…
Blood!

Songtekstvertaling

Bloed!
Bloed!
Mijn zoon, de vampier. ,
hij maakt je een wrak.
Elke keer als hij Je kust,
er zitten twee gaten in je nek.
Bloed!
Bloed!
Mijn zoon, de vampier. ,
hij zal je bleek maken.
Alles wat hij doet is je bloed drinken.,
omdat hij niet van ginger ale houdt.
Als ze hem zien, schreeuwen mensen en schreeuwen ze.
En ze schreeuwen en schreeuwen want ze zijn doodsbang dat hij zal zeggen…
Bloed!
Bloed!
Mijn zoon, de vampier. ,
hij is een compleet verlies.
En als je hem zou ontmoeten,
drink of eet niet met hem.
Ren als hij zijn flosdraad eruit haalt.
Want mijn zoon, de vampier, verzamelt het niet voor het Rode Kruis!
Hij wil…
Bloed!
Hij heeft…
Bloed!
Hij drinkt…
Bloed!
Dat doet iedereen toch?
Neem een glas!
Het is heerlijk!
Yum yum!
Het is…
Bloed!