Алла Пугачёва — Все ушли в осень songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Все ушли в осень" van Алла Пугачёва.

Songteksten

Все ушли в осень,
Только я в мае.
Ты меня больше
Не понимаешь.
В городе пусто
Все ушли в осень.
Без тебя грустно.
С тобой и вовсе.
Кто кого бросил
Это не важно.
Все ушли в осень.
И теперь пляж мой.
В городе пусто
Все ушли в осень.
Лихо сажусь я В лодку без весел.
Я кричу: «Вольно!»
Все ушли в осень.
И меня волны
Над землей носят.
Я одна в мае.
Все ушли в осень.
Не понимаешь
Ты меня больше…
Я кричу: «Вольно!»
Все ушли в осень.
И меня волны
Над землей носят.
Я одна в мае.
Все ушли в осень.
Это ж не важно,
Кто кого бросил…

Songtekstvertaling

Allemaal weg in de herfst.,
Ik ben de enige in mei.
Je bent groter dan ik.
Ik begrijp het niet.
De stad is leeg
Iedereen ging de herfst in.
Het is triest zonder jou.
Met jou en helemaal niet.
Wie verliet wie?
Het maakt niet uit.
Iedereen ging de herfst in.
En nu is het strand van mij.
De stad is leeg
Iedereen ging de herfst in.
Ik stap in de boot zonder riemen.
Ik schreeuw: "op de plaats rust!"
Iedereen ging de herfst in.
En ik?
Boven de grond zijn.
Ik ben alleen in mei.
Iedereen ging de herfst in.
Niet begrijpen
Je bent groter dan ik.…
Ik schreeuw: "op de plaats rust!"
Iedereen ging de herfst in.
En ik?
Boven de grond zijn.
Ik ben alleen in mei.
Iedereen ging de herfst in.
Het maakt niet uit.,
Wie verliet wie?…

Videoclip voor het nummer Все ушли в осень (Алла Пугачёва)