Алла Пугачёва — Караваны птиц songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Караваны птиц" van Алла Пугачёва.
Songteksten
Птицы вы мои,
Гуси-журавли,
Унесите песню, братцы.
Если б только вы,
Вы понять смогли,
Как без стаи трудно оставаться,
Если б только вы,
Вы понять смогли,
Как без стаи трудно оставаться.
Полетел бы я В дом, где жил, где рос,
Если б в небо мог подняться.
Разве может с тем,
Что любил до слез,
Человек когда-нибудь расстаться?
Разве может с тем,
Что любил до слез,
Человек когда-нибудь расстаться?
Разве может с тем,
Что любил до слез,
Человек когда-нибудь расстаться?
Songtekstvertaling
Jullie zijn mijn vogels.,
De ganzen-kranen,
Neem het lied weg, broeders.
Was jij dat maar.,
Je zou het kunnen begrijpen.,
Hoe moeilijk het is om zonder roedel te blijven.,
Was jij dat maar.,
Je zou het kunnen begrijpen.,
Hoe moeilijk het is om zonder roedel te blijven.
Zou ik vliegen naar het huis waar hij woonde, waar hij opgroeide,
Kon ik maar de lucht in.
Hoe kan dat nou?,
Die liefhad tot tranen,
Is de Man ooit uit elkaar gegaan?
Hoe kan dat nou?,
Die liefhad tot tranen,
Is de Man ooit uit elkaar gegaan?
Hoe kan dat nou?,
Die liefhad tot tranen,
Is de Man ooit uit elkaar gegaan?