Алла Пугачёва — Две звезды songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Две звезды" van Алла Пугачёва.

Songteksten

В небе полночном в небе весеннем
Падали две звезды
Падали звёзды с ярким свеченьем
В утренние сады
Этот счастливый праздник паденья
Головы им вскружил
Только вернуться снова на небо
Не было больше сил
Две звезды две светлых повести
В своей любви как в невесомости
Два голоса среди молчания
В небесном храме звёзд венчание,
Но к сожаленью звёзды не птицы
Крыльев им не дано
В небе высоком снова родиться
Звёздам не суждено
Звёзды сгорают не долетают
До берегов земных
Как золотые свечи растают
Звёздные песни их Две звезды две светлых повести
В своей любви как в невесомости
Два голоса среди молчания
В небесном храме звёзд венчание
Две звезды две светлых повести
В своей любви как в невесомости
Два голоса среди молчания
В небесном храме звёзд венчание

Songtekstvertaling

In the midnight sky in the spring sky
Twee sterren vielen.
Sterren vielen met een heldere gloed
In de tuinen van ' s morgens vroeg
Dit gelukkige feest van de herfst
Draaide hun hoofden
Ga terug naar de hemel.
Ik had geen kracht meer.
Twee sterren, twee lichte romans
In je liefde als in nul zwaartekracht
Twee stemmen in de stilte
In de hemelse tempel van sterren bruiloft,
Maar helaas zijn Sterren geen vogels.
Ze hebben geen vleugels.
In the sky high to be born again
Sterren horen niet te zijn
Sterren branden uit niet bereiken
Naar de oevers van de aarde
Hoe de gouden kaarsen zullen smelten
Het sterrenlied van hun twee sterren, twee lichte romans
In je liefde als in nul zwaartekracht
Twee stemmen in de stilte
In de hemelse tempel van sterren bruiloft
Twee sterren, twee lichte romans
In je liefde als in nul zwaartekracht
Twee stemmen in de stilte
In de hemelse tempel van sterren bruiloft

Videoclip voor het nummer Две звезды (Алла Пугачёва)