Алла Пугачёва — Бежала голову сломя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бежала голову сломя" van Алла Пугачёва.
Songteksten
Нет, обещаний не ждала,
Да и сама не обещала,
А просто, выгорев дотла,
Пока еще могла бежала, бежала.
Бежала голову сломя,
Бежала в никуда,
Бежала, как всегда,
Да, да, да!
Бежала голову сломя,
По мостовым кривым и гулким,
Оттуда, где его слова,
Его бессовестные губы, бежала.
Бежала голову сломя,
Бежала в никуда,
Бежала, как всегда,
Да, да, да!
Уже не зрячая почти,
В твои объятья угодила,
Не говорила: «Защити!»,
«Какая разница!», — твердила, ведь бежала.
Бежала голову сломя,
Бежала в никуда,
Бежала, как всегда,
Да, да, да,
Я запыхалась на бегу,
Но все же молвила робея:
«Я просто от него бегу,
А ты все думаешь к тебе я бежала».
Бежала голову сломя,
Бежала в никуда,
Бежала, как всегда,
Да, да, да
Songtekstvertaling
Nee, ik had geen beloftes verwacht.,
Noch beloofde ze,
Het is gewoon opgebrand.,
Terwijl ik nog kon vluchten, rende ik weg.
Tot over M ' n oren.,
Rende naar nergens.,
Rennen, zoals altijd,
Ja, Ja, Ja!
Tot over M ' n oren.,
Op de brug bochten en echo ' s,
Van waar zijn woorden zijn,
Zijn schaamteloze lippen, rennen.
Tot over M ' n oren.,
Rende naar nergens.,
Rennen, zoals altijd,
Ja, Ja, Ja!
Bijna niet meer gezien,
Ik viel in je armen.,
Ik zei niet: "bescherm me!",
"Wat maakt het uit?"ze bleef maar zeggen, omdat ze op de vlucht was.
Tot over M ' n oren.,
Rende naar nergens.,
Rennen, zoals altijd,
Ja, ja, ja,
Ik was buiten adem toen Ik Rende.,
Maar toch zei ze schuchter:
"Ik loop gewoon weg van hem,
En je denkt nog steeds dat ik naar je toe Rende."
Tot over M ' n oren.,
Rende naar nergens.,
Rennen, zoals altijd,
Ja, ja, ja