All — Can't Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Say" van All.
Songteksten
everythings broken, dont you cry.
its not right and we both know why.
you havent got the right, neither do i, cant say i blame you, cant deny im sorry.
but its just no good, you said fuck you, i wish that i could.
you hate me now but i’ll never hate you.
i cant say i blame you, i cant claim you now.
cant change the past, its over and done.
cant trust the future, it might never come.
you cant trust me, i wish that you could.
i cant say i blame you, cant deny im sorry.
but its just no good, you said fuck you, i wish that i could.
you hate me now but i’ll never hate you.
i cant say i blame you, i cant claim you.
forget and forgive?
somehow i dont think you will.
i’ll be ashamed as long as i live, but i cant go back and i cant stand still.
cant change the past, cuz its over and done.
cant trust the future, it might never come.
you cant trust me, i wish that i could.
cant say i blame you anyway.
everythings broken, dont you cry.
its not right and we both know why.
have a nice life, goodnight and goodbye.
cant say i blame you, cant deny im sorry.
Songtekstvertaling
alles is kapot, niet huilen.
het is niet goed en we weten allebei waarom.
je hebt het recht niet, Ik kan het je niet kwalijk nemen, Ik kan het niet ontkennen.
maar het is gewoon niet goed, je zei fuck you, ik wou dat ik dat kon.
je haat me nu, maar Ik zal je nooit haten.
ik kan het je niet kwalijk nemen, Ik kan je nu niet claimen.
je kunt het verleden niet veranderen, het is voorbij.
ik kan de toekomst niet vertrouwen, het komt misschien nooit.
je kunt me niet vertrouwen, Ik wou dat je dat kon.
ik kan het je niet kwalijk nemen, Ik kan het niet ontkennen.
maar het is gewoon niet goed, je zei fuck you, ik wou dat ik dat kon.
je haat me nu, maar Ik zal je nooit haten.
ik kan het je niet kwalijk nemen, Ik kan je niet claimen.
vergeten en vergeven?
op de een of andere manier denk ik van niet.
Ik zal me schamen zolang ik leef, maar ik kan niet terug en ik kan niet stil staan.
je kunt het verleden niet veranderen, omdat het voorbij is.
ik kan de toekomst niet vertrouwen, het komt misschien nooit.
je kunt me niet vertrouwen, Ik wou dat ik dat kon.
ik kan het je toch niet kwalijk nemen.
alles is kapot, niet huilen.
het is niet goed en we weten allebei waarom.
nog een fijn leven, welterusten en tot ziens.
ik kan het je niet kwalijk nemen, Ik kan het niet ontkennen.