All Too Human — White Stones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Stones" van All Too Human.
Songteksten
Can you believe?
Why can’t you see
The pain in their eyes
The horrors in their lives?
Stones in the meadow
Lined up row by row
As far as the I eye can see
Reaching out for you
The pictures in my mind
Are all that I have left
A scene of what I’ve seen
A tear becomes a smile
I hold these white stones in my hands
I hear them to talk to me
Or is it just a dream?
A dream within a dream
Memories of the past
Racing through my head
The last time that I saw your eyes
Is etched upon my mind
Tears of sorrow
Tears of pain
Streaming down my face again
I long not to forget
These memories I have of you
The pictures in my mind
Are all that I have left
Back
A scene of what I’ve seen
A tear becomes a smile
I hold these white stones in my hands
I hear them to talk to me
Or is it just a dream?
Could this be a dream?
Fading pictures on the wall
Burn down to my soul
Sometimes it seems as if
They’re calling out my name
Just like the endless fields of stone
Like a sea of sorrow
I long not to forget
These memories I have of you
Songtekstvertaling
Kun je dat geloven?
Waarom zie je het niet?
De pijn in hun ogen
De verschrikkingen in hun leven?
Stenen in de weide
Rij voor rij
Zo ver als ik kan zien
Om je te helpen.
De foto ' s in mijn hoofd
Zijn alles wat ik nog heb
Een scène van wat ik heb gezien
Een traan wordt een glimlach
Ik hou deze witte stenen in mijn handen
Ik hoor ze met me praten.
Of is het gewoon een droom?
Een droom in een droom
Herinneringen aan het verleden
Razend door mijn hoofd
De laatste keer dat ik je ogen zag
Is geëtst in mijn geest
Tranen van verdriet
Tranen van pijn
Over M ' n gezicht.
Ik verlang niet om te vergeten
Deze herinneringen heb ik van jou.
De foto ' s in mijn hoofd
Zijn alles wat ik nog heb
Terug
Een scène van wat ik heb gezien
Een traan wordt een glimlach
Ik hou deze witte stenen in mijn handen
Ik hoor ze met me praten.
Of is het gewoon een droom?
Kan dit een droom zijn?
Foto ' s aan de muur vervagen
Burn down to my soul
Soms lijkt het alsof
Ze roepen mijn naam.
Net als de eindeloze velden van steen
Als een zee van verdriet
Ik verlang niet om te vergeten
Deze herinneringen heb ik van jou.