All Too Human — Life Begins Anew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Begins Anew" van All Too Human.
Songteksten
Your emptiness is hollow
Your tears have turned to salt
You sit about in shallow waters
Thinking it’s your fault
(it's not your fault… it's all your fault)
You pull your self together
You love to fall apart
You sorrow is a cliche
Your sincerity an art
Day into night — a million faces
Night into day — a million graces
Constant conforming
Running the races
Wasting your life away
You’ve mastered your disparity
Beyond the point of clarity
and no one knows just what to see
who you are or want to be
…who you are or want to be
…what you are or want to see
You’re a shadow of yourself
Turn out the light
Turn off the light
Turn on your life
You know it matters what you do Tomorrow life begins anew
Songtekstvertaling
Je leegte is hol.
Je tranen zijn in zout veranderd.
Je zit in ondiep water.
Denken dat het jouw schuld is
het is jouw schuld niet.)
Je Verman jezelf.
Je houdt ervan om uit elkaar te vallen.
Je verdriet is een cliché.
Uw oprechtheid een kunst
Dag in nacht-een miljoen gezichten
Nacht in dag-een miljoen genaden
Constante conform
Running the races
Je leven vergooien.
Je hebt je ongelijkheid onder de knie.
Voorbij het punt van duidelijkheid
en niemand weet precies wat te zien
wie je bent of wilt zijn
... wie je bent of wilt zijn
... wat je bent of wilt zien
Je bent een schaduw van jezelf.
Doe het licht uit.
Doe het licht uit.
Zet je leven aan
Je weet dat het belangrijk is wat je morgen doet het leven begint opnieuw