All Time Low — Me Without You (All I Ever Wanted) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Without You (All I Ever Wanted)" van All Time Low.
Songteksten
Do you feel like something’s missing
When your skin is pressed to mine
I would whisper you a riot if you’d listen
To the sound that you’ve ignored a thousand times
Cause I am only me, when I’m without you
All I ever wanted was a part of you that I couldn’t break
A piece of you that I couldn’t take apart but we’re in pieces now
And all you ever wanted was a part of me that I couldn’t fake
I never made it easy shape my heart but it’s not beating now
I have to let you down
There is ice in place of answers
And a cold that chills the bones
When September came and went without an answer
We were left to fall for winter on our own
Now I am only me, when I’m without you
All I ever wanted was a part of you that I couldn’t break
A piece of you that I couldn’t take apart but we’re in pieces now
And all you ever wanted was a part of me that I couldn’t fake
I never made it easy shape my heart but it’s not beating now
I have to let you down
Cause I am only me, when I’m without you
Yeah, I am only me when I’m without you
All I ever wanted was a part of you that I couldn’t break
A piece of you that I couldn’t take apart but we’re in pieces now
All I ever wanted was a part of you that I couldn’t break
A piece of you that I couldn’t take apart but we’re in pieces now
And all you ever wanted was a part of me that I couldn’t fake
I never made it easy shape my heart but it’s not beating now
I have to let you down
Songtekstvertaling
Heb je het gevoel dat er iets ontbreekt?
Wanneer uw huid op de mijne wordt gedrukt
Ik zou je een rel fluisteren als je zou luisteren.
Op het geluid dat je duizend keer hebt genegeerd
Want ik ben alleen ik, als ik zonder jou ben
Alles wat ik ooit wilde was een deel van jou dat ik niet kon breken
Een stuk van jou dat ik niet uit elkaar kon halen maar we zijn nu in stukken
En alles wat je ooit wilde was een deel van mij dat ik niet kon faken
Ik heb het nooit makkelijk gemaakt, maar het klopt niet meer.
Ik moet je teleurstellen.
Er is ijs in plaats van antwoorden
En een verkoudheid die de botten koud maakt
Toen September kwam en ging zonder antwoord
We moesten alleen voor de winter vallen.
Nu ben ik alleen ik, als ik zonder jou ben
Alles wat ik ooit wilde was een deel van jou dat ik niet kon breken
Een stuk van jou dat ik niet uit elkaar kon halen maar we zijn nu in stukken
En alles wat je ooit wilde was een deel van mij dat ik niet kon faken
Ik heb het nooit makkelijk gemaakt, maar het klopt niet meer.
Ik moet je teleurstellen.
Want ik ben alleen ik, als ik zonder jou ben
Ja, ik ben alleen ik als ik zonder jou ben
Alles wat ik ooit wilde was een deel van jou dat ik niet kon breken
Een stuk van jou dat ik niet uit elkaar kon halen maar we zijn nu in stukken
Alles wat ik ooit wilde was een deel van jou dat ik niet kon breken
Een stuk van jou dat ik niet uit elkaar kon halen maar we zijn nu in stukken
En alles wat je ooit wilde was een deel van mij dat ik niet kon faken
Ik heb het nooit makkelijk gemaakt, maar het klopt niet meer.
Ik moet je teleurstellen.