All Teeth — Caller ID songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caller ID" van All Teeth.

Songteksten

So these are my friends I don’t talk to
Cuz they don’t dream like they used to
When we were kids
I’m sorry you knew me
I’m sorry I just felt like a new me
I see you watching me drown
You’re looking up
And pulling me down
You held her so close but forgot what she was called
Now I ignore your phone calls
Every time you call
Do you remember what your life was like six years ago?
It makes you sick, all the time you wasted
Maybe it was your father that pushed you in
While I was looking for a different solution
Now I go over to your house
To watch you rot
Unrelenting awkwardness
Started out when we were kids
So I ran as far as I could get
Turn me inside out
And find no trace of you
Every day for you will end the same
Every day for you will end the same

Songtekstvertaling

Dus dit zijn mijn vrienden waar ik niet mee praat.
Want ze dromen niet meer zoals vroeger.
Toen we kinderen waren
Het spijt me dat je me kende.
Het spijt me dat ik me net een nieuwe ik voelde.
Ik zie je kijken hoe ik verdrink.
Je kijkt omhoog.
En me naar beneden trekken
Je hield haar zo dichtbij, maar vergat hoe ze heette.
Nu negeer ik je telefoontjes.
Elke keer als je belt
Weet je nog hoe je leven zes jaar geleden was?
Het maakt je ziek, al die tijd die je verspild hebt.
Misschien was het je vader die je erin duwde.
Terwijl ik op zoek was naar een andere oplossing
Nu ga ik naar je huis.
Om je te zien Rotten
Onhandige onhandigheid
Begon toen we kinderen waren.
Dus ik rende zo ver als ik kon.
Draai me binnenstebuiten.
En geen spoor van jou vinden
Elke dag voor jou zal hetzelfde eindigen
Elke dag voor jou zal hetzelfde eindigen